Мнение о х/ф «Кловерфилд, 10» и его рекламной компании

[kiri2ll]

Тут должен был быть обычный отзыв на х/ф «Кловерфилд, 10». Но поскольку после просмотра я осознал, что продвижение фильма вызвало у меня более сильные эмоции, чем сама картина, то значительная часть текста  посвящена волшебному искусству маркетинга.

Я глубоко убежден, что если бы в начале 1990-х Дж. Дж. Абрамс обитал где-нибудь на просторах

Comments

[victor_12]

А что у Вас есть в коллекции по бункеру? Очень интересно.

[kiri2ll]

На самом деле ничего особо выдающегося. Там бы в основном были ленты 1980-1990-х.

[maxnechitaylov]

А "Разделителя" Вы нигде не упоминали в своем ЖЖ?

[kiri2ll]

Разве что при обзоре сценария этого фильма. На мой взгляд он кстати куда больше потянул бы на сиквел Монстро.

[dimka_aka_dd]

меня концовка все же удивила, без спойлеров не описать.
был "типа" крутой фильм на тему изоляции, ценители-заценили. этот фильм вмещает в себя два сюжета.
не очень-бюджет
но фильм, с которым сравнивваем, был очень крут. здесь создатели не смогли его перебить. но смотреть разок-стоит все же

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[bubakukin]

Ежели это знаменитейший Абрамс, который испоганил фрашизу Star Trek, поиздевался над Звёздными Войнами и снял тошнотворное Монстро, то смотреть адназначно по диагонали и с большого бодуна.

[kiamotor]

Мне Абрамс напоминает нашего Тимура Бекмамбетова. Как тот остановился однажды на одном уровне. Так и стоит. В "рекламных" "короткометражках".

[stierliz]

Какой негодяй! Испоганил Стар трек, издевался над Звёздными войнами! Покусился на святое!

[vladahapov]

этот «креативный» перевод весьма аукнулся локализаторам - по понятным причинам они не смогли назвать ленту «Монстро, 10»

еще как могли
http://planetakino.ua/sumy/movies/10_cloverfield_lane/

[kiri2ll]

Да, меня уже просветили по поводу того, как я жестко недооценил постсоветскую школу локализации.