Осень V. Трипитака Кореана
Пятница, 15 ноября
В провинции Кёнсаннам, в красивом ущелье Хоннюдон, у подножия горы Каясан, в храме Хэинса (해인사), в специальном сарае хранилище лежит национальное сокровище Кореи №32 (да, сокровища лучше нумеровать) - Трипитака Кореана или Пхальман тэджангён (팔만 대장경).
Источники в интернете путаются в показаниях, но кое-что, кажется, поняла.
Трипитака Кореана - свод священных буддийских текстов, вырезанных на деревянных блоках во время династии Корё.
«Печатные блоки 68 см шириной, 24,5 см длиной, 3 см толщиной с деревяшками, прикрепленными на каждом конце для поддержания баланса, покрытые лаком для предохранения от коррозии.
Серебряные магнолии, растущие возле Южного моря и в области Гочже, были спилены, замочены в морской воде на несколько лет и, затем, засушены для изготовления этих печатных блоков.
81 340 блоков включают 6 791 том». С визиткорея.
Трипитака - «Три корзины» (санскри - त्रिपिटक). Первые записи учения Будды сделаны на пальмовых листьях, предположительно, готовые тексты фасовались по корзинам, по трем основным разделам, оттуда и название.
Тексты вырезаны китайскими иероглифами, т.к. корейскую письменность создали лет на 200 позднее (1446 г.).
Сейчас сокровищу около 800 лет.
Ничего не смыслю в хранении таких ценностей, но кажется, это как-то иначе делают.
Корейская Трипитака лежит в сарае специальном строении, где деревянные реликвии открыты прямым лучам солнца через щели в стенах. Перепады температуры и влажности тоже воздействуют на Трипитаку. НО самое интересное - этим блокам ничего не делается.
Хранилище.
Образец блока.
Храм Хэинса (해인사) от ворот Ильчжумун и наверх до хранилища.
Лабиринт из бумажных фонариков в виде свастики.
На территории храма Хэинса нам попался европеец в монашеской одежде.
В кафе поинтересовались, кто бы это мог быть. Оказалось, что при храме можно пожить, подумать о жизни бренной, помедитировать, бумажных лотосов помастерить. Что-то в этом есть...
Есть англоязычная поддержка и сайт eng.templestay.com
То самое кафе, где дают вкусный чай и кофе, а сотрудник говорит по-английски.
Далее фото других храмов поблизости, соседняя деревня и немного природы.
Скульптура.
Последние 2 фото были сделаны 10 ноября, когда мы приехали в это место на фестиваль. Простояли в огромной пробке под проливным дождем, ничего не поняли, кроме того, что надо вернуться.
В провинции Кёнсаннам, в красивом ущелье Хоннюдон, у подножия горы Каясан, в храме Хэинса (해인사), в специальном сарае хранилище лежит национальное сокровище Кореи №32 (да, сокровища лучше нумеровать) - Трипитака Кореана или Пхальман тэджангён (팔만 대장경).
Источники в интернете путаются в показаниях, но кое-что, кажется, поняла.
Трипитака Кореана - свод священных буддийских текстов, вырезанных на деревянных блоках во время династии Корё.
«Печатные блоки 68 см шириной, 24,5 см длиной, 3 см толщиной с деревяшками, прикрепленными на каждом конце для поддержания баланса, покрытые лаком для предохранения от коррозии.
Серебряные магнолии, растущие возле Южного моря и в области Гочже, были спилены, замочены в морской воде на несколько лет и, затем, засушены для изготовления этих печатных блоков.
81 340 блоков включают 6 791 том». С визиткорея.
Трипитака - «Три корзины» (санскри - त्रिपिटक). Первые записи учения Будды сделаны на пальмовых листьях, предположительно, готовые тексты фасовались по корзинам, по трем основным разделам, оттуда и название.
Тексты вырезаны китайскими иероглифами, т.к. корейскую письменность создали лет на 200 позднее (1446 г.).
Сейчас сокровищу около 800 лет.
Ничего не смыслю в хранении таких ценностей, но кажется, это как-то иначе делают.
Корейская Трипитака лежит в сарае специальном строении, где деревянные реликвии открыты прямым лучам солнца через щели в стенах. Перепады температуры и влажности тоже воздействуют на Трипитаку. НО самое интересное - этим блокам ничего не делается.
Хранилище.
Образец блока.
Храм Хэинса (해인사) от ворот Ильчжумун и наверх до хранилища.
Лабиринт из бумажных фонариков в виде свастики.
На территории храма Хэинса нам попался европеец в монашеской одежде.
В кафе поинтересовались, кто бы это мог быть. Оказалось, что при храме можно пожить, подумать о жизни бренной, помедитировать, бумажных лотосов помастерить. Что-то в этом есть...
Есть англоязычная поддержка и сайт eng.templestay.com
То самое кафе, где дают вкусный чай и кофе, а сотрудник говорит по-английски.
Далее фото других храмов поблизости, соседняя деревня и немного природы.
Скульптура.
Последние 2 фото были сделаны 10 ноября, когда мы приехали в это место на фестиваль. Простояли в огромной пробке под проливным дождем, ничего не поняли, кроме того, что надо вернуться.