(no subject)
Вернулась из Киргизии, ныне неблагозвучно именующейся Кыргызстаном.
Впечатления сложны и неоднозначны, но природа поразила своей изначальной, простой красотой.
И, конечно, Иссык-куль, легендарное озеро.
Главное ощущение - древняя земля.
Снежные пики, холмы, степи. Кочевники. Традиции, национальные узоры, слепые камни и зрячие деревья.
Иссык-куль - полоса у горизонта, принятая за облака, оказалась горной цепью
Cтранный парк Рух-ордо - статуи, здания для всех религий, юрта и огромные газоны. Птица-шаман.
И в то же время - чистый русский язык (киргизский звучит тоже, но куда реже). Вывески, объявления и т.п. - на русском, иногда продублированные на киргизском. Не бедность, но какая-то скудность. И от этого грустно. Все равно воспринимается как осколок бывшей страны - то ли из-за не утраченного жителями русского языка, то ли еще из-за чего-то. Сложно.
Не знаю, вернусь ли я еще в эту странную землю.
Впечатления сложны и неоднозначны, но природа поразила своей изначальной, простой красотой.
И, конечно, Иссык-куль, легендарное озеро.
Главное ощущение - древняя земля.
Снежные пики, холмы, степи. Кочевники. Традиции, национальные узоры, слепые камни и зрячие деревья.
Иссык-куль - полоса у горизонта, принятая за облака, оказалась горной цепью
Cтранный парк Рух-ордо - статуи, здания для всех религий, юрта и огромные газоны. Птица-шаман.
И в то же время - чистый русский язык (киргизский звучит тоже, но куда реже). Вывески, объявления и т.п. - на русском, иногда продублированные на киргизском. Не бедность, но какая-то скудность. И от этого грустно. Все равно воспринимается как осколок бывшей страны - то ли из-за не утраченного жителями русского языка, то ли еще из-за чего-то. Сложно.
Не знаю, вернусь ли я еще в эту странную землю.