Опиум для народов
Божьи мельницы мелют медленно
Посреди города Сиднея на одной из центральных улиц с редким названием "Бродвей" стояла церковь Святого Варнавы. А напротив нее располагался паб. И в течение 30 лет, каждый божий и небожий соответственно день, англиканский священник Роберт Форсит вывешивал на огромной доске объявлений на фасаде какую-нибудь вероутверждающую фразу. А Артур Эллиот, хозяин паба, сочинял и ставил на витрину ответную неутверждающую.
"Эта церковь - только для грешников."
"Этот паб - только для пьющих."
"Лучшие вещи в мире - не вещи."
"Вещи вовсе не то, чем кажутся."
"Деньги не делают счастливым."
"Лучше быть богатым и счастливым, чем бедным и счастливым."
"Ты не владеешь ничем, что не дал бы тебе Господь."
"Я знаю, что владею ничем, но у меня нет уверенности в том, кто мне его дал."
В общем, местные жители привыкли, с утра ходили проверять, что кто нового написал. Не знаю, увеличила ли великая чрезуличная война количество прихожан Святого Варнавы (кажется, да), но уж пабу она точно не повредила. Но всему приходит конец. В 1997 Артур Эллиот продал заведение и ушел на пенсию. На церковной доске появилось "До свидания, Артур, будь благословен" и ниже "И с кем же нам теперь спорить?". В витрине паба "Счастливо, преподобный, было здорово". И ниже "Господь пошлет кого-нибудь".
А в 2006 церковь сгорела.
Недавно городские власти решили восстановить церковь Святого Варнавы. И естественно, перед будущим зданием немедленно появился плакат с надписью "Посматривайте сюда - Святой Варнава скоро будет здесь". Через сутки плакат украсился граффити "Вы и об Иисусе то же самое говорили!"
Послал.
(Антрекот)
===
Не верь глазам своим
- Всем непрерывно рассказывают, как страшно жить у идеологического противника.
- Все непрерывно поют о счастье быть под руководством Замечательного Вождя.
- Отказывающиеся петь отправляются в места не столь отдаленные.
- Секса нет. "У нас секса нет".
- За всеми непрерывно наблюдает Большой Брат.
- Сомнение в утверждениях Вождя наказуемо высылкой из страны или опять же - отправкой в места не столь отдаленные.
- В самом начале истории страны были бунтовщики, но потом их изгнали или истребили.
- Лучше всех живут граждане именно этой страны. Сомнение в этом.... См. выше.
- Чем ближе к Вождю, тем лучше живется и больше власти.
- Вождь умер, но он жив и будет жить. По меньшей мере, согласно официальной пропаганде.
- Вождь разбирается во всех науках лучше всех и всех мудрее.
Это сказано о Рае, а вы таки что подумали?
===
Пустите детей
Нижний. У церкви Сергия-на-Петушках. Маленький мальчик упорно пытается въехать в церковь на самокате. Тетка на паперти:
- Так нельзя! Дядя Божа будет ругаться!
После долгих уговоров мальчик слезает с самоката.
- А теперь иди! Дядя Божа даст тебе вкусную булку и сладкой водички!
(в церкви шло причастие...)
(goldenhead)
====
Учительское
И, когда сел, приступили к Нему ученики Его. И Он, отверзши уста Свои, учил их, говоря: "Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное. Блаженны плачущие, ибо они утешатся. Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся. Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут. Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят. Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими. Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня. Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали пророков, бывших прежде вас."
И Симон Петр сказал: "Надо ли это конспектировать?"
И Филипп сказал: "Будет ли этот материал на экзамене?"
И Иоанн сказалл: "Не мог бы Ты это повторить?"
И Андрей сказал: "А ученикам Иоанна Крестителя этого не задают".
И Матфей сказал: "Что?"
И Иуда сказал: "Какое отношение эта лекция имеет к жизни?"
Затем один из фарисеев, знаток Закона, сказал: "Я не вижу ничего похожего в программе курса. Есть ли у вас план лекции? Есть ли краткое содержание? Где методичка для студентов? Будет ли контрольная для закрепления?"
Фома, который пропустил проповедь, пришел к Иисусу и спросил: "Сегодня было что-то важное?"
(http://www.ling.ed.ac.uk/~heycock/sermon.html, перевод scholar_vit)
Посреди города Сиднея на одной из центральных улиц с редким названием "Бродвей" стояла церковь Святого Варнавы. А напротив нее располагался паб. И в течение 30 лет, каждый божий и небожий соответственно день, англиканский священник Роберт Форсит вывешивал на огромной доске объявлений на фасаде какую-нибудь вероутверждающую фразу. А Артур Эллиот, хозяин паба, сочинял и ставил на витрину ответную неутверждающую.
"Эта церковь - только для грешников."
"Этот паб - только для пьющих."
"Лучшие вещи в мире - не вещи."
"Вещи вовсе не то, чем кажутся."
"Деньги не делают счастливым."
"Лучше быть богатым и счастливым, чем бедным и счастливым."
"Ты не владеешь ничем, что не дал бы тебе Господь."
"Я знаю, что владею ничем, но у меня нет уверенности в том, кто мне его дал."
В общем, местные жители привыкли, с утра ходили проверять, что кто нового написал. Не знаю, увеличила ли великая чрезуличная война количество прихожан Святого Варнавы (кажется, да), но уж пабу она точно не повредила. Но всему приходит конец. В 1997 Артур Эллиот продал заведение и ушел на пенсию. На церковной доске появилось "До свидания, Артур, будь благословен" и ниже "И с кем же нам теперь спорить?". В витрине паба "Счастливо, преподобный, было здорово". И ниже "Господь пошлет кого-нибудь".
А в 2006 церковь сгорела.
Недавно городские власти решили восстановить церковь Святого Варнавы. И естественно, перед будущим зданием немедленно появился плакат с надписью "Посматривайте сюда - Святой Варнава скоро будет здесь". Через сутки плакат украсился граффити "Вы и об Иисусе то же самое говорили!"
Послал.
(Антрекот)
===
Не верь глазам своим
- Всем непрерывно рассказывают, как страшно жить у идеологического противника.
- Все непрерывно поют о счастье быть под руководством Замечательного Вождя.
- Отказывающиеся петь отправляются в места не столь отдаленные.
- Секса нет. "У нас секса нет".
- За всеми непрерывно наблюдает Большой Брат.
- Сомнение в утверждениях Вождя наказуемо высылкой из страны или опять же - отправкой в места не столь отдаленные.
- В самом начале истории страны были бунтовщики, но потом их изгнали или истребили.
- Лучше всех живут граждане именно этой страны. Сомнение в этом.... См. выше.
- Чем ближе к Вождю, тем лучше живется и больше власти.
- Вождь умер, но он жив и будет жить. По меньшей мере, согласно официальной пропаганде.
- Вождь разбирается во всех науках лучше всех и всех мудрее.
Это сказано о Рае, а вы таки что подумали?
===
Пустите детей
Нижний. У церкви Сергия-на-Петушках. Маленький мальчик упорно пытается въехать в церковь на самокате. Тетка на паперти:
- Так нельзя! Дядя Божа будет ругаться!
После долгих уговоров мальчик слезает с самоката.
- А теперь иди! Дядя Божа даст тебе вкусную булку и сладкой водички!
(в церкви шло причастие...)
(goldenhead)
====
Учительское
И, когда сел, приступили к Нему ученики Его. И Он, отверзши уста Свои, учил их, говоря: "Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное. Блаженны плачущие, ибо они утешатся. Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся. Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут. Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят. Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими. Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня. Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали пророков, бывших прежде вас."
И Симон Петр сказал: "Надо ли это конспектировать?"
И Филипп сказал: "Будет ли этот материал на экзамене?"
И Иоанн сказалл: "Не мог бы Ты это повторить?"
И Андрей сказал: "А ученикам Иоанна Крестителя этого не задают".
И Матфей сказал: "Что?"
И Иуда сказал: "Какое отношение эта лекция имеет к жизни?"
Затем один из фарисеев, знаток Закона, сказал: "Я не вижу ничего похожего в программе курса. Есть ли у вас план лекции? Есть ли краткое содержание? Где методичка для студентов? Будет ли контрольная для закрепления?"
Фома, который пропустил проповедь, пришел к Иисусу и спросил: "Сегодня было что-то важное?"
(http://www.ling.ed.ac.uk/~heycock/sermon.html, перевод scholar_vit)