Про "что" и "как"

[isgerdr]

Вместо предисловия: меня давно и прочно озадачивало такое явление, как гигантские фанфики. Не, они бывают вполне себе хорошими и интересными, но елки - огромный текст, с тщательной проработкой деталей, какую не во всяком оригинальном тексте встретишь - и по чужой вселенной. Неизменно возникал вопрос "а что бы эту энергию - да на свой мир?" или

Comments

[irka_knopkina]

Имхо, писать мини - это нужно иметь талант. Сложно выразить в маленьком тексте большую умную мысль)) Я всегда, читая толковые мини-фанфы, искренне восхищаюсь их авторами. Ибо мои мысли в формат меньший, чем миди, не укладываются :)

[isgerdr]

Такой эффект тоже есть - я вот за драббл точно не возьмусь. Короткий текст всегда сложнее длинного, ибо вот уж где каждое слово должно точно стоять на месте. Но елки, народ же пишет не просто длинные тексты, а жирнее иного романа!

[irka_knopkina]

Чтобы написать макси, нужно хорошее воображение и чугунная задница. А мини или драббл, определенно, не написать без недюжинного таланта.
Но если еще и придумывать собственный мир, то жирный макси увеличится еще в три раза.
Гораздо проще писать по готовому миру. Придумать свой мир, со всеми деталями, историей, событиями - это уже не талант, а гениальность.

[isgerdr]

Ну вот не знаю, для меня тут никакой линейной градации нет. Мир - это область "что", если она прокачана, то миров будет сколько угодно. В конце концов, чем плоха наша реальность :) Я так в основном в ней и сижу. А вот некоторые знакомые мне "жирные макси", подозреваю, с собственным миром или сильно усохнут, потому что "что" оттянет внимание с "как", или начнет мощно провисать бэкграунд. Ибо хорошо, когда ты сказал "Гарри Поттер", и все всё представили, можно развивать детали, а тут изволь сам персонажа сотворить. Драббл - это вообще песня отдельная, это навык определенной афористичности, повышенной плотности и многослойности текста. Не умею.

[elven_gypsy]

Мне бы терпения не хватило. Хотя однажды я попробовала превратить в текст свой любимый аниме-сериал. Не фанфик сделать,а новеллизацию. В сокращенном виде. Я люблю тексты больше, чем картинки. Ну и осознала, что мне не хватает мастерства. Очень удивилась, потом поняла, что и не должно - что хорошо в аниме, то безвкусно в тексте. Текст большего требует. Ну вот, а именно фанфик писать - оооой нет, скучно.

[isgerdr]

Вот по нетекстовому канону я как раз фанфики лучше понимаю - ибо вон какой простор просто по "переводу" с языка на язык. Собственно, у меня вон почти все фанфики по музыкальным произведениям либо по аниме, по текстам - два с половиной (половина - это часть кроссовера).

[elven_gypsy]

Ну вот да, я пыталась реферативно перевести на язык слов с языка красок. Не расширить, не дополнить... Безлично это сделать, как и положено переводчику. Личностное я готова вкладывать только в оригинал с нуля.

[isgerdr]

Типа того, ага.