Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
irk_5
город призраков
Sep 02, 2014 00:40
На пути к городу СMM остановилась в пгт.Станица-Луганская (25 км к северо-востоку), который оказался безлюдным, с признаками ущерба, нанесенного обстрелом. Местные жители сообщили СMM, что у них нет ни воды, ни электричества
жители безлюдного города - кто они? страшно подумать. (тут был бы смайлик, если бы не обстоятельства (
Read more...
)
язык
Leave a comment
Comments 5
ghan
September 2 2014, 01:30:50 UTC
То есть аглицкий конкретнее, несмотря на огромное количество синонимов?
Reply
serge_one
September 2 2014, 06:56:40 UTC
Видимо перевели не точно. Им Ир. Ив. в штат надо.
Reply
ghan
September 2 2014, 07:01:08 UTC
Туда честных не берут.
Reply
irk_5
September 2 2014, 07:13:35 UTC
только на редактора. переводить ужасно утомительно, как вязать. :)
Reply
Thread 5
Leave a comment
Up
Comments 5
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment