(Untitled)

[ira]

Мама вдруг вспомнила ещё два слова из детства: наттерокка и гриборокка (про первое слово было тут). Rokka на финском и карельском просто суп, похлёбка, гриборокка - понятно какой суп, а первый вроде с крупой и капустой, как щи, заправленный кислым молоком. Интересно.

Comments

[malpa]

Да, интересно. И еще интересно, как вдруг много-много лет спустя неожиданно всплывают в памяти какие-то вещи из детства.

[ira]

Да, внезапно, мы обсуждали, как люди в пятидесятые годы жили в колхозе, её бабушка с дедушкой содержали дома кур, но они считались колхозными и за каждое яйцо, которое взяли себе, нужно было внести в колхозную кассу деньги. И что мясо практически не ели, а супы были такими - и тут мама вспомнила названия.

[malpa]

Обалдеть (это я про яйца).

[ira]

Рабство.