Берни Сандерс уходит в отставку - его дело сделано.
БЕРЛИНГТОН, ВЕРМОНТ. Берни Сандерс уходит с поста сенатора США, поскольку мечта всей его жизни, заключающаяся в том, чтобы сделать Америку такой же, как Венесуэла и другие социалистические страны, наконец-то реализована в условиях кризиса цепочки поставок при Байдене.
«Приятно видеть эти пустые полки - напоминает мне о тех временах, когда я, в расцвете сил, побывал на Кубе и в Советском Союзе», сказал он себе, прогуливаясь по местному продуктовому магазину. Он остановился у полок с дезодорантами и улыбнулся. «Ни одного дезодоранта. Моя работа сделана».
«Я рад, что наконец могу сдать значок сенатора и пистолет, пребывая в полной уверенности, что Соединенные Штаты в надежных руках. Мы будем есть собак раньше, чем вы думаете».
Сандерс говорит, что теперь он каждое утро совершает освежающую утреннюю прогулку по продуктовому магазину, глубоко вздыхая и любуясь пустыми полками для хлеба, напоминающими ему о безмятежных днях. «Мы должны удержать Байдена на посту, чтобы так было все время».
Мой перевод из Bernie Retires As His Vision Of Making The U.S. Just Like Venezuela Has Finally Been Realized.