интервью Джереми Бретта и Эдварда Хардвика с русскими субтитрами. Субтитры, собственно, из сообщества 221b.diary.ru/p182833910.htm - автор перевода koudai Я только кое-что изменила и дополнила, в частности перевод самого отрывка из серии "Вистерия Лодж", ну, и еще кое-что. Возможно, местами субтитры мелькают довольно быстро, но иначе никак более
(
Read more... )
Comments 4
Прекрасное интервью, спасибо!
Reply
Не за что) Рада, что понравилось.
Reply
И еще очень ценное замечание о том, что в Каноне много географических привязок и деталей, что создает эффект реальности.
Reply
Это, да, конечно.
Reply
Leave a comment