Вальтерсхаузен!!!

[happydolls]

Если бы! Когда-нибудь! Кто-нибудь! Сказал бы мне, что я буду гулять по Тюрингии, по городам Зоннебергу, Нойштадту, Вальтерсхаузену, что я увижу святая-святых - фабрику Кэммера и Райнхардта... Я бы обсмеяла этого "провидца" и повертела пальцем у виска. Даже всеми десятью пальцами

Comments

[tawika]

Здорово! И правда, за душу берет. Наташа, я б там прямо в палисадничке /на первом фото/ и начала тихо копать! : )))

[happydolls]

:) Ну как-то неловко))) Там люди были, на нас посматривали. Не злобно, но с удивлением, мол, кого это сюда занесло с фотоаппаратом?

[tawika]

Да, представляю. У нас тут такой же городок на 12 тысяч. )))
Но как же приятно увидеть такие места. Жаль, что не были внутри.

[nadjaothmer]

Воспоминания льются прямо через край! Боже мой, как это было здорово!
Смотрю фотографии и вспоминаю как мы даже кирпичи трогали и были счастливы как маленькие дети.
Читаю девизы, которые написаны на фабрике "Für Kinder ist das Beste gut genug" - как правильно сказано: Самое лучшее для детей! А ещё там стоит в рифму "Vorwärts immer Rückwärts nimmer" - в переводе Всегда вперёд, ни шагу назад.

[happydolls]

Ой, спасибо! Я про вторую фразу-то забыла, сейчас допишу.
Надя, ну так здорово! Я сегодня выбирала фото, думала, что и когда писать, так как будто снова съездила! И еще хочется.

[nadjaothmer]

В Твоём тексте я пропустила вопрос про VEB (Volkseigenbetrieb) - это правовая форма промышленных и коммунальных предприятий в бывшей ГДР, в переводе "Народное предприятие". После второй мировой войны в 1948 году в Вальтерсхаузене многие фабрики были обнародованы. Фабрика Кэммер и Райнхардт поменяла свою правовую форму с 1 го января 1958 года. Многие знают её как VEB biggi

[nadjaothmer]

Опять сделала ошибку - volkseigene Betrieb - пишется раздельно (меня поправил Лутц). Вот нашла ещё ссылку про VEB
https://ru.wikipedia.org/wiki/VEB

[nativita]

Вот почти в таком замке мы в прошлом году останавливались, когда проездом через Германию были. Именно для того чтобы Зоннеберг посетить)). Schloss Hohenstein называется. А этот точно проезжали. Там вообще ездишь, кажется по кругу, все время на указатели такие волнующие натыкаешься - Нойштадт, Кобург, Зоннеберг)). Но у нас основной упор на Францию был, к Германии я плохо подготовилась. Поэтому побывали только в Зоннеберге, в музее кукол и в магазине Хайда)).

[happydolls]

Ахаха) "Волнующие указатели" - точно!!!

У Хайды я оченно сильно отоварилась, более чем на 10 кг:)

Интересно как. В замке внутри покомфортнее отремонтировано? В смысле интерьера, лестниц, ванных комнат.

[nativita]

В замке просто шикарно, он конечно в гораааздо лучшем состоянии, чем тот, что на фото. Восстановлен полностью и со всеми современными удобствами. Это такая просто "крутая" гостиница, но номера разные, есть вполне доступные, типа бывших апартаментов священника, где мы останавливались.
Вот http://www.luxe.ru/countries/hotel2557.htm я там даже кровать из нашего номера нашла с железной спинкой))
И вот http://www.yestravel.ru/hotels/germany/coburg/hotel-schloss-hohenstein/
У Хайды я отоварилась париками и подставками, жалею, что пожадничала, надо было больше)).

[happydolls]

Ух ты. И правда, все так цивильно.
У Хайда реально классные подставки, я столько набрала, что пришлось посылкой высылать, хорошо что Хайда такую услугу оказывает. Очень удобно, кто на самолете, перевеса нет. Сейчас смотрю - вроде не так и много подставок:) Надо бы еще.

[plague_marsh]

Здорово как!
VEB - это сокращение от volkseigene Betrieb - "государственно предприятие". Наследство ГДР

[happydolls]

Спасибо!

[salomea_2067]

Представляю , как это волнительно -оказаться в таких " важных " местах ! Наташа, чудесно! И еще оч. хор!, что на машине! Совсем другие впечатления получаешь от увиденного. И лозунг какой знаковый "всегда вперед! Ни шагу назад!". Вот бы так получалось всегда и во всем . А впереди чтоб много поездок по всяким милым для куклолюба местам. Ведь никогда не надоест, никогда не пресытишься , никогда не устанешь восклицать " если бы ! Когда-нибудь! Кто-нибудь!"

[happydolls]

Вот да, хорошо было бы не переставать удивляться. Все это так затягивает, потянешь за корень - вытащишь весь куст:)