непонятки

Jan 28, 2009 23:25

Кто-нибудь, объясните мне, наконец, почему это на обиженных воду возят?
И на что обиделись обиженные?
И почему именно воду?
И как возят? И, главное, КТО?!!
И зачем?
А пункт назначения известен?
А нафиг обиженные согласились? Они что, обязаны спину подставлять?
*выдохлась*

непонятки

Leave a comment

Comments 12

wander_mind January 28 2009, 20:58:44 UTC
Обиду ведь нелегко нести в себе, поэтому её желательно вовремя её обсудить, выговорить. Она за собой новые обиды может притянуть, и предрасположить человека принимать их одну за другой. Мне кажется в этом и заключается смысл слов "воду носят". Т.е. до тех пор и будут носить на человеке "воду", пока он не согнётся от обид нафиг )

Reply

glint_way January 29 2009, 13:25:51 UTC
Хмм... Мне кажется, что здесь речь может идти о возможности легкой манипуляции конфликтными людьми. Они "подставляются", открывая "нежное брюшко", их броня никуда не годится, а все болевые точки сразу видны.
Но это так, по ходу. А почему все же именно воду, непонятно. Не мешки с песком, не картошку... Бурлаки на Волге :))

Reply


pin_gwin January 28 2009, 21:12:54 UTC
Я как-то встречал больше упоминание о злых водовозах. Хотя вопросы всё равно остаются. Но отправить на тяжелую работу человека, который нарушает душевный комфорт - милое дело. А злой он или обиженный, какая ж разница. Срипач не нужен.

Reply

glint_way January 29 2009, 13:27:56 UTC
Может, и так... Т.е. твой вариант "обиженный"="возмутитель спокойствия". В Сибирь сослать проще, угу.
Мой вариант - "этажом выше" ответ Гену.

Reply


city_rat January 28 2009, 21:29:53 UTC
Море версий: http://www.forum-tvs.ru/lofiversion/index.php?t54577.html

У "Грамоты" в ответе явная чушь.

Я лично всегда считал это заимствованием из относительно современного воровского арго, иначе было бы у Даля.

Reply

glint_way January 29 2009, 13:29:15 UTC
Т.е. это выражение в стиле "фильровать базар", которое наверняка будет вызывать недоумение у русскоговорящих потомков лет через 200? :)

Reply


dal_drug January 29 2009, 11:12:26 UTC
Отвечаю по пунктам.

>Кто-нибудь, объясните мне, наконец, почему это на обиженных воду возят?<
Что бы впредь обиженные не обижались долго, а сразу давали в глаз

>И на что обиделись обиженные?<
Какая разница? Важен сам факт.

>И почему именно воду?<
А что еще? "используй то, что под рукою и не ищи себе другое" © FF

>И как возят? И, главное, КТО?!!<
Ну как... Это зависит от местных обычаев и нравов: кто на рикше, кто на брычке, кто на бочке...
Кто-кто... Кто поймает!

>И зачем?<
В воспитательных целях (Ну и вода в хозяйстве лишней не бывает)

>А пункт назначения известен?<
Не-а. "Туды-сюды" aka Сизиф.

>А нафиг обиженные согласились? Они что, обязаны спину подставлять?<
А кто их спрашивал-то?
Обиделся? Впрягайся и вьйо!

Reply

glint_way January 29 2009, 13:31:05 UTC
А нам в офис тока что приезли кулеры с водой...много. Притащили кулеры двое симпатичных парней, улыбались и на обиженных похожи не были :))))

Reply

dal_drug January 29 2009, 13:32:50 UTC
Это не правильный вывод, что воду возят только на обиженных. Другие тоже принимают участие.$)

Reply

glint_way January 29 2009, 14:10:11 UTC
Материальные стимулы - это другой вопрос :)

Reply


sherlyta January 29 2009, 17:13:19 UTC
http://sherlyta.livejournal.com/65941.html
я тебя поймала и не обижайся, дабы "воду не возили"

Reply


Leave a comment

Up