Comments | giterleo: ЕВРЕИ, НЕ ЖАЛЕЙТЕ ЗАВАРКИ

giterleo

ЕВРЕИ, НЕ ЖАЛЕЙТЕ ЗАВАРКИ

Nov 24, 2013 15:03

Сайт Академии языка иврит, официального государственного учреждения, ответственного за возрождениея языка, регуляцию и нормотворчество на тему запятых ( Read more... )

Афоризмы, Еврейский вопрос, Юмор

Comments 46

(The comment has been removed)

giterleo November 24 2013, 13:14:08 UTC

Только для членов Гистадрута

varana November 24 2013, 14:19:01 UTC

В языке не бывает запятых. В нем даже букв не бывает. Буквы и знаки препинания бывают в письменности.

(The comment has been removed)

Thread 25

vernova November 24 2013, 13:12:47 UTC

анекдот понравился

giterleo November 24 2013, 13:15:06 UTC

По аналогии

Президент Академии языка иврит
Изя, ты не поставил запятую? В чем дело? Ты на меня за что-то обиделся?

postumia November 24 2013, 13:15:38 UTC

Ну и слава богу, хоспади. У нас столько проблем с ивритом, что пусть будет хотя бы меньше проблем с запятыми в нем. Про генерала и Изю -- то же самое.

giterleo November 24 2013, 13:19:01 UTC

Мне подумалось, что выпускникам советских школ будет интересно, в качестве альтернативной точки зрения.

trurle November 24 2013, 13:20:41 UTC

Сказал - и немедлено злоупотребил запятыми, презрев увещевания академиков.

giterleo November 24 2013, 13:26:20 UTC

Так я же по русским правилам, а они ЖЕСТКИЕ.

evg25 November 24 2013, 13:23:31 UTC

А, все равно, никто запятые не ставит...

Интересная ссылка.

מאה של מילים בעברית תרע"ב-תשע"ב

http://hebrew-academy.huji.ac.il/Milim/Documents/100milim-final-high. pdf

giterleo November 24 2013, 13:26:59 UTC

404 :(

evg25 November 24 2013, 13:29:08 UTC

Там пробел затесался

http://hebrew-academy.huji.ac.il/Milim/Documents/100milim-final-high.pdf

giterleo November 24 2013, 13:32:52 UTC

Интересно, спасибо

Thread 11

humorable November 25 2013, 06:35:02 UTC

я, наверное, единственная, кто ставит запятые. иначе не понимаю потом, что сама и написала.
Вначале думала, что не надо, а потом, как узнала, что все, как у всех - очень обрадовалась.

giterleo November 25 2013, 06:36:02 UTC

Если я печатаю, то понимаю, а вот если от руки - то и запятые не помогут, сам тоже не пойму потом.

humorable November 25 2013, 06:42:46 UTC

От руки я пишу только записки детям в школу - о том, что мы просим прощения за невыученные уроки:)
Остальное - деловые письма. Проблема в том, что на клавиатуре, которой я пользуюсь одновременно для английского и "транслита.ру" запятая находится внесте с "ת".
Поэтому иногда мои записи выглядят каким-то диалектом - болгарским, может быть:)?
-אני מניחהת שבחודשים אוקטוברת נובמברת ודסמבר
И т.д.
Читаю и пугаюсь

giterleo November 25 2013, 06:57:57 UTC

А запятая в русской раскладке у меня совмещена с DEL, результаты иногда разрушительные.

Thread 5