"Важнейшим из искусств для нас является кино"

[george_rooke]

Задали тут вопрос по "Хозяину морей" - мол, по почему оригинальное название у фильма "Master and commander: The Far Side of the World",а в фильме Джек Обри - никакой не мастер и коммандер, а обычный капитан Королевского флота? В чем логика? И мог ли фрегатом командовать не капитан

Comments

[haladdin]

Ну там так-то намешано эпизодов из более чем двух книг =) А книги очень хороши, все жду когда 15-ю в серии переведут...

[tollkeeper]

Доктора зовут Стивен Мэтьюрин, это друг капитана Обри и судовой врач. С весьма и весьма богатой биографией персонаж =)

[jeffreyradden]

А еще он ,немножечко ,английский шпиен. :)

[shkslj]

А фильм хорошъ! Просто хороший фильм

[ext_804839]

Да хорош, главным образом что остальные хуже. Тот же грейхаун просто всё вывернули наизнанку.

[shkslj]

Грейхаунд все зайчота

[defklo]

Один из немногих фильмов про эпоху Наполеоники, где костюмы, даже у второго плана, сделаны как должно. Даже как бы не один из двух таких фильмов. Второй - "Дуэлянты". "Ватерлоо", например, имеет отличный первый план, но у массовки, даже в крупных планах, полное говно

[evilhotaru]

Жаль что этот фильм один такой.

[shkslj]

Нууу есть хорнблауер.

[sven_svensen]

Фильмы про Хорнблауэра грустная пародия на книжки. Явно бюджета не хватило от слова совсем..

[shkslj]

Везет Вам...

[fatangryopossum]

Эвона как, спасибо. Хорошо, что кинобизы сделали кадавр только из названия, а фильм отказался неплох.

[nikodim_11]

Взято с Кинопоиска

[george_rooke]

Сравнивать Хозяин Морей с Пиратами Карибского моря, причем ставя последние выше - это за гранью.
В помойку такие рецензии)

[her_shadow]

В итоге оказалось, что, я чего-то не понял - кинокритик 80 уровня всё же верно пишет в рецензии. А совершенно во всём чоловик быть правым не может. )

[ushkuinik13]

У-у, как всё запущено...🤦‍♂️