Вилла сестры Наполеона
Моё сердце переполняется радостью когда я думаю, как приехал Леонардо да Винчи в Пиомбино, сел на берегу, стал смотреть на море, на скалы и обдумывать проект фортификационных сооружений для своего покровителя - владельца города, герцога Валентино (Борджа). И как проходил по этим улицам Макьявелли, обедал в траттории, угощал местных зевак вином, интересовался местными красотками. Или...взять того же Наполеона: его сестра была Принцессой Пиомбино, жила здесь, я была на их вилле. Её (виллу) наш олигарх Мордашов купил вместе с металлургическим заводом в одном флаконе и там теперь устраиваются встречи на высшем уровне с партнерами...ну....устраивались.Вспомнился эпизод, связанный с этой виллой ни к чему не относящийся, просто , говорящий о том как я могу "отличиться" в ситуации когда нужно быть на высоте. Короче шли там переговоры, летом было дело. Присутствовали представители российских ж/д, итальянские эксперты по рельсам, совет директоров -все мужчины ... и я - перевожу значит. Вилла расположена на отвесной скале и с огромной терассы открывается сногшибательный вид на море и на Эльбу. Всё идет хорошо, перевожу лихо: от зубов отскакивает и рельсы и шпалы и поезд запоздалый. Потом перерыв, выпили кофе, пошли на терассу,а ветрина такой сильный задувал! Мужики стоят покуривают ...и мне...так: "Галина, идите к нам". Я выхожу и тут ветер подхватывает мое платье и подол оказывается у меня на голове, таким колоколом. Ну вы представили? Ужас, вторую половину переговоров не знала куда деваться, забывала слова...