(no subject)

[fish_n_lilies]

Пятиминутка русского языка

В некоторых областях России (и не России) слова "туда" и "сюда" имеют падежное склонение.
Туда, туды, туде, тудой.
Если тебе сказали "туда", тебе просто рукой показали направление. Если "туды", то конкретно в деревню Храповичи. А если "тудой", то в деревню Храповичи надо идти той дорогой, на которую указали, а не более близко расположенной по отношению к собеседнику "сюдой".

Честно, очень бесит, когда "сюдой-тудой" употребляют в именительном падеже, для пущего "простонародного" колориту.
Не надо так.
"Сюдой" это как раз пример более богатого словоупотребления, чем то, что имеем сейчас в реестре официально разрешенных.

___________________________________________
А это уже трансляция из Dreamwidth
Все го туда, и будем делать блэкджек со шлюхами!