Shotgun wedding

[svoysredychuzih]

или shotgun marriage:

Свадьба по залёту.

1. a marriage forced or required because of pregnancy

Другое значение:
2. a forced union

Comments

[colored_way]

Свадьба под дулом пистолета?

[svoysredychuzih]

Видимо да. Я никогда раньше этого выражения не слышал, но судя по гуглу это довольно устойчивое словосочетание.