Реальная история кавалерист-девицы

[eho_2013]

Фильм Эльдара Рязанова "Гусарская баллада" уже много десятилетий остается неувядающей классикой нашего кино. Многие зрители знают, что у главной героини фильма кавалерист-девицы Шурочки Азаровой был реальный прототип - Надежда Дурова, первая женщина-офицер в русской армии. Но вот реалии ее жизни во многом отличались от того, что воплотила

Comments

[krutina]

Как интересно! Спасибо Вам огромное!) Утащу к себе...

[eho_2013]

На здоровье.

Реальная история кавалерист-девицы

[livejournal]

Пользователь krutina сослался на вашу запись в записи « Реальная история кавалерист-девицы» в контексте: [...] Оригинал взят у в Реальная история кавалерист-девицы [...]

[povarisha]

Тоже утащу, спасибо огромное)))

[eho_2013]

И Вам спасибо за проявленный интерес.

Реальная история кавалерист-девицы

[livejournal]

Пользователь povarisha сослался на вашу запись в записи « Реальная история кавалерист-девицы» в контексте: [...] Оригинал взят у в Реальная история кавалерист-девицы [...]

[fontyler]

Читала Записки Дуровой, у неё прекрасный, живой слог.
Читала давно, уже много подзабылось.
И сейчас удовольствием прочитала запись.

[eho_2013]

Ирочка, учти, что она - старшая современница Пушкина, он был еще подростком, когда она воевала в 1812 году. У многих тогда был страшно громоздкий слог, архаичный слог, вынесенный из 18 века, который, как считается, Пушкин и преобразил. Даже старик Державин, который в гроб сходя, благословил, как ведь писал:

Хочу достоинствы я чтить,
Которые собою сами
Умели титлы заслужить
Похвальными себе делами;
Кого ни знатный род, ни сан,
Ни счастие не украшали;
Но кои доблестью снискали
Себе почтенье от граждан.

А Дурова - не профессиональный литератор, и образования не блестящего, а стиль хорош.

[fontyler]

Да, вот ведь Литературный институт не заканчивала (я академиев не проходил)... К тому же после жизненных перипетий, а не сразу в юности или ранней молодости, но прорезался такой талант. Просто удивительно - ведь с возрастом, тем более после жизненных трудностей, многие утрачивают и те способности, которые можно было различить в человеке в начале жизненного пути.

[eho_2013]

Не исключено, конечно, что кто-то ей помог с литературной обработкой. Но в целом ощущение ее живой речи не исчезает.