Ещё более некоторые плоды, или Чукча снова переводчик

[egy_ember]

Кроме того, одновременно с третьим пучком Дикоросли вышла и вот такая книжечка, в которой я грешная перевела примерно половину текстов ("А всё-таки жизнь хороша, И мы в ней чего-нибудь стоим" (с)). Это эссеистика одного венгерского вольномыслителя:

Ласло Фёлдени. Достоевский читает в Сибири Гегеля и плачет / Перевод с венгерского - О. Серебряная,

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[logos]

Ну, Олечка, Ты просто гигант! А имя О.Серебряной мне тоже хорошо знакомо, она писала интересные эссе.

[egy_ember]

Серебряная - великий человек. Она выучила венгерский с нуля и во вполне уже взрослом состоянии единственно из душевного расположения. Я ею жгуче восхищаюсь.