I must be having a death wish.
My migraine's on an all-time high for this month (today's the 3rd day) and yet I went right ahead and still subbed something that - to borrow
yuckie_chan 's words - causes headaches. Honestly, they all talk so fast, at the same time! She has also hardsubbed the interview, by the way. I'm not really good at styling and stuff, so mine are straightforward. Too simple. Haha! Anyway, if you want the subs styled, head over to
her LJ. But it was still fun, pounding head and all, to do sub it.
As always, translations are by
nyanchan so give her lots of love, and I do mean LOTS! And head on to
adfirmatiosg to thank her for the videos. Really. They could very well be the best thing that ever happened to Arashi fans! Next to ARASHI themselves, I mean. *wink*
Download links after the cut.
Two files, no need to join.
Uploaded to MU and Gigasize. (I'm at war with MF when it comes to speeds, and so is SS.)
Again, give credit where it is due.
caps:
Download here:
ARASHI @ Hey3x (042307)
Part 1:
http://www.megaupload.com/?d=IO7N71VU Part 2: -
http://www.megaupload.com/?d=4BBW7XOD edit : link for Pt 2 on MU fixed!!!!!
or D/L at Gigasize
Part 1 -
http://www.gigasize.com/get.php/1285200/Hey3x_2007.04.23_1.avi Part 2 -
http://www.gigasize.com/get.php/1285198/Hey3x_2007.04.23_2.avi Have fun!
Till next!
Jeffer.Peace.Out.