Учу язык: английский
Как я уже писала, потерпев неудачу в самостоятельном изучении английского, я решила начать все заново и подойти к делу более ответственно, записавшись в школу на целый год!, разработав для себя личный план тренировок и подкрепив все небольшой, но важной целью и большой, но кажущейся неисполнимой мечтой. Постараюсь структурировать мысли и идеи ниже, спрячу под кат, потому что текста много.
1. Занятия в школе
Для начала я записалась на курсы. Школу я выбрала еще осенью, но не решалась начать заниматься, не имея достаточно средств и безнадежно фантазируя, что я не могу планировать учебу на целый год вперед. В EF English First я буквально влюбилась с первого посещения. В отношении как людей, так и мест я придерживаюсь правила, что если зацепило с первого взгляда - твое. В итоге в апреле я приняла решение попробовать. Начинаю я с девятого уровня - это последняя ступенька Intermediate по шкале EF. Я планирую подняться до Advanced за год. По счастливой случайности мне удалось воспользоваться специальным предложением и получить в подарок 1 уровень обучения. Так что меня ждут пять ступенек на пути к успеху :) Нужно определить конечную цель. На данный момент это будет сдача IELTS или TOEFL с соответственно высоким баллом. Учеба в EF состоит из занятий в школе и прохождения online курса дома. Программа обучения онлайн достойна всяческих похвал - видео, упражнения, да и интерфейс в целом сделаны очень качественно, есть также многочисленное сообщество и разговорные уроки по интернету (эту возможность я пока не опробовала). В школе занятия ведут носители языка, а расписание можно подстраивать под свой график. Однако есть риск разлениться, откладывая походы на семинары, но надеюсь, что мой куратор не подведет и в случае чего будет настойчиво подпинывать меня регулярными звонками по телефону.
2. Просмотр видео
Вот уже четыре месяца за завтраком я смотрю по кабельному передачу Mojo Morning на English Club TV. Каждая передача состоит из трех коротких роликов на различные темы. Каждый сюжет показывается два раза - второй раз с субтитрами. Эти несколько минут по утрам сильно помогли мне улучшить восприятие на слух. Иногда попадаются другие забавные передачи, так что если канал есть в вашей тв-программе, настоятельно рекомендую.
Хочу начать смотреть сериал, думаю, что это будет Sex and the City, пересмотренный на русском множество раз.
Помимо всего этого я изредка смотрю любимый TED, у которого есть удобное приложение.
3. Подкасты
Также у меня появился новый телефон, прошлый безнадежно устарел уже пару лет как, так что я не устаю радоваться :) И теперь у меня появилась еще куча возможностей заниматься в любом месте и в любое время. Во-первых, я скачала несколько подкастов BBC, слушаю по пути на работу и иногда читаю транскрипцию. Много интересных передач для изучающих английский можно найти здесь http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
Пока слушаю подкаст 6 minute English - кратко, забавно, встречаются полезные выражения и идиомы.
4. Заучивание новых слов
Учить новые слова мне помогает сервис СловоУч. Я его действительно полюбила и уже привыкла. Изучение слова проходит в 5 этапов - нужно прослушать слово, записать на слух, выбрать из предложенных переводов, составить из перемешанных букв и написать перевод. Слово будет помечено как изученное только после нескольких повторений. У меня, например, график изученных слов до сих пор пуст, хотя я пользуюсь программой уже больше месяца, занимаясь достаточно часто )
Также очень приятный интерфейс и набор упражнений на LinguaLeo. Оба сервиса имеют приложения для смартфонов, которыми я также активно пользуюсь.
Есть еще сайт Busuu, на котором я тоже зарегистрирована, и иногда захожу в приложение, чтобы поиграть с карточками. Замечу, что пользуюсь только ограниченными бесплатными возможностями данных программ.
5. Письменная практика
Больше всего страданий мне приносит необходимость писать эссе и сочинения. Я всегда откладываю все письменные упражнения на самый последний момент. Благо без отправки сочинения невозможно перейти в следующий раздел в программе EF. Чтобы привнести в процесс хоть немного веселья, я зарегистрировалась на сайте Lang-8, там у каждого пользователя есть что-то вроде блога, куда можно постить свои опусы на изучаемом языке, а остальные участники комьюнити могут проверять и исправлять ваши тексты. Я пока опубликовала всего два маленьких поста, и на каждый получила по отклику, причем исправления действительно грамотные. Сообщество очень доброжелательное, мне нравится.
6. Разговорная практика
Разговорной практики все еще катастрофически мало. Занятий в школе пока опять же не хватает, чтобы разговориться. Тут, видимо, придется заводить знакомства с такими же страждущими в интернете. Есть большое комьюнити обучающихся в EF, так как школа международная, но найти там кого-то я пока не пробовала. Завела также аккаунт на italki, там действуют похожие правила, как на Lang-8, и можно найти партнера для разговоров. Могу посоветовать также симпатичный проект LiveMocha. Там также можно выполнять упражнения, выставлять на суд сообщества свои письменные работы и находить партнеров для общения.
7. Для тех, у кого мало свободного времени
Остается написать про маленькие хитрости - это списки со словами по всей квартире :)) Учебник английского заменил журналы в лучшем месте для уединения, ну вы понимаете. Закладка в книге - тоже бумажка со словами. Пока не повторю, читать не начинаю.
Итак, первую и последнюю для меня ступень уровня Intermediate мне нужно закончить к концу июня и безболезненно перейти на Upper Intermediate, вот тогда и посмотрим, эффективны ли все мои методы. Постараюсь регулярно писать, надеюсь, что кому-то мой опыт будет полезен :)