🙃 О языках

[dinasovkova]

Перед сном слушали разную французскую музыку. И я одно название вслух попыталась прочитать и сама же себя закритиковала за произношение - мол, я, наверное, опять узбекский акцент включила

Comments

[karyatyda]

Я в девяностом попала в Лондон (тогда еще прононс мой не умер, а так только, немножко заржавел). И, пока мы ждали приятеля в переулке у гостиницы, подбежала бабуля и давай наезжать:переулок частный, зачем припарковались. Пришлось объяснять, что мы без машины и вообще только прилетели из Москвы. Ну, слово за слово, и я пожаловалась, что в фастфудных не понимаю персона. Она вдру погрустнела и говорит: не огорчайтесь, дорогая, я такого английского, как у вас, не слышала давно, а у них у всех американский язык, каша во рту, сама их не понимаю. А сейчас, конечно, и английский, и французский - только читать, говорить не решусь.)

[dinasovkova]

О, какой комплимент!)
Я французский забросила так давно, что не говорю вообще, а читая могу только общий смысл понять, без нюансов))

[karyatyda]

Да я сама удивилась. :)
Французский мой уже надо начинать с азов заново.

[tsira_seven]

Ну, и насмешили🤣
Смех с утра - хорошая примета:)

[dinasovkova]

Точно, хорошая!))

[jjnatt]

Смешная история про музыкантов)
Я тоже в школе французский учила, но уж лучше не вспоминать об этом :\

[dinasovkova]

Да-да, мне тоже лучше не вспоминать))

[mahusia]

:)::) вот бы еще на английском :) это 5!

[dinasovkova]

Ага))

[vgannaa]

Смешно, но именно так и получается чаще всего:-)

[dinasovkova]

Угу, именно))