Кристофер Прист
«Лотерея»
М.: Издательство «Э», 2016.
Перевод Пчелинцева М.
[24.11-26.11.2017] = 4,5-5 баллов
перед прочтением: вот фильм «престиж» я и 10 минут не посмотрел. ну а тут просто тема лотереи заинтересовала. врял ли там что-то, хоть отдаленно похожее на «гослото», которое меня интересует, но все же.
после прочтения:
[прочитать еще раз]
{spoiler alert!} что-то благоприятна осень на хорошие книги - ну прямо косяком
идут, когда есчо такое было? вот есчо одна)))
я искал про «гослото», но нашел свой любимый солипсизм. ах, можно поставить 100500 предупреждений, но мое убеждение заключается в том, что само упоминание о солиптическом сюжете является аграмадным спойлером))) в принципе, можно было отослать к известной притче
то ли бабочка снилась чжоу, то ли чжоу снился бабочке
и на том успокоиться, но все едино - лучше лао цзы не скажешь))) сюжет у автора очень богатый на реализацию, но вот я до конца в нет не разобрался (да и вряд ли это возможно с первого раза. короче, человек пишет воспоминания о своей жизни, трансформировавшиеся в фантастическое произвеление, а потом пытается разобраться, где он настоящий. ну да, та самая ситуация, которую борхес описывал как
автор пишет роман о герое, который пишет роман об авторе, который....
где-то на середине я уже немного заблудился в этих инкарнациях, но что не мешало мне восторгаться оборванным финалом, который, ах, бал же предсказан пассажем про доигравшую пластинку, которая не была остановлена.
ах, многое из прочитанного в этой книге рифмовалось с моими соображениями (про законченную пластинку эпизод как раз был в фильме «здесь и сейчас»), а эпизод с пустыми страницами книги сам собой всплыл в сознании напомнив один рассказ честертона, через пару абзацев читаю - ба, да тут тож самое)) само «вхождение» в книгу, это, конечно же «дар» набокова (или «непрерывность парков» кортасара, если кто любит короткие жанры)),
каждая написанная фраза содержит ложь
является оч ушш явной отсылкой к тютчеву и тэ дэ, и тэ пэ. в общем, мысль о том, что книгу надо прочитать со свежими силами и вооружившись накопленными версиями - эт оч здравая мысль. може тогда и удастся разгадать этот кроссворд, разобравшись, кто кому снился.