Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Политика. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Москва - это искаженное от Москов. Сначала была деревня Москово, потом путем отброса окончания преобразовали в город Москов. Примерно как Саратово - Саратов. Кемерово - Кемеров (не закончено преобразование из деревни, хотя город большой). Сейчас в России есть н.п. которые то туда, то сюда, например, Могочино. Жители называют его Могочино (деревня), официально - "Могочин" (город). В английском осталось правильное название, в русском почему-то нет. Может из-за влияния каких-то местных диалектов. В этой местности много городов, сходных по построению слова (Коломна, Вязьма). Почему не переименуют Кемерово в Кемеров - вообще непонятно.
Comments 109
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Политика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
:)
Reply
Reply
До декабря 1936. года и Казахстан был субъектом Российской Федерации.
АССР в составе РСФСР.
Тов. Сталин лучший друг казахов.
Reply
( ... )
Reply
(The comment has been removed)
(The comment has been removed)
Сначала была деревня Москово, потом путем отброса окончания преобразовали в город Москов.
Примерно как Саратово - Саратов. Кемерово - Кемеров (не закончено преобразование из деревни, хотя город большой).
Сейчас в России есть н.п. которые то туда, то сюда, например, Могочино. Жители называют его Могочино (деревня), официально - "Могочин" (город).
В английском осталось правильное название, в русском почему-то нет. Может из-за влияния каких-то местных диалектов. В этой местности много городов, сходных по построению слова (Коломна, Вязьма).
Почему не переименуют Кемерово в Кемеров - вообще непонятно.
Reply
(The comment has been removed)
Leave a comment