«Гордость и предубеждение», часть пятая: от английского детектива до русского мюзикла

[eliza_doolittl]

Ссылки на предыдущие посты:
Часть первая: от Бродвея до Европы (посвященная всем черно-белым постановкам)
Часть вторая: два классических сериала BBC
Часть третья: фильм Джо Райта
Часть четвертая: от дневника Бриджит Джонс до видеоблога

Comments

[simawaller]

Анна Максвелл Мартин - мой личный сорт непостижимой актерской тайны. Вот, например, с Кирой Найтли для меня все давно определено и с каждой ее работой только подтверждается: я была и есть в восторге от ее избалованной смешливой милашки с двумя выражениями лица в "Реальной любви", но далее этот образ повторяется везде, что меня стало напрягать, тем более в отношении умницы Элизабет. А с Анной есть два, на мой взгляд, недопонимания - в "Холодном доме" по Диккенсу и вот в этом воплощении Лиззи Беннет. Вообще-то я признаю, что по сути, по "выглядывающей" личности - Анна именно то, что нужно, у нее в принципе умное, ироничное лицо сильной женщины со своим мнением. Но... диккенсовская Эстер Саммерсон должна быть пусть не красавицей, но конвенционально миловидной, похожей на ослепительную мать (эта похожесть играла большую роль и по сюжету, а мать в сериале была - прекрасная Джиллиан Андерсон). И с Элизабет та же история - по книге хоть какая-то стандартная милота должна быть, учитывая "первую красавицу на деревне" и т.п. А Анна очень

[eliza_doolittl]

"Холодный дом" я не смотрела, но про линию с Андерсон часто встречала подобное мнение.

Вот когда этот сериал про Пемберли вышел, я тоже вежливо удивлялась, но в целом принимала, потому что очень люблю Анну по South Riding - даже пост тут в самом начале написала про него. Сейчас пересматривала и совсем иначе увидела, и понимаю, почему её позвали и на эту роль - все-таки первая красавица на деревне только Джейн, остальные сестры, кроме Мэри, были просто хорошенькими. А в большом кино на главные роли берут всегда Красавицу и неважно, как её описал автор, неважно, что мы с вами какую-нибудь Киру Найтли не считаем красавицей по своим личным убеждениям. Для большинства Кира красива, да и объективно очень яркая девушка тогда была, которую даже в толпе трудно не заметить. Поэтому вот это вот брюзжание Дарси изначальное тоже должно быть как-то обосновано: столько девиц, все совсем не утонченные, а вот эта посмеялась над ним, ах, оказывается у неё такие глаза, и дальше всё заверте. И у Анны есть это: симпатичная, но не эффектная, улыбка умная

[simawaller]

Именно, "по букве" может и не зайти, а "по духу", если его уловишь, - самое то.

Южный Райдинг так и не посмотрела, хотя скачивала. Надо исправить, спасибо, что напомнили )

[eliza_doolittl]

Вот его всегда рада советовать)

[korieversson]

Death Comes to Pemberley прекрасная Джорджиана и мужчины, но Анна для меня мискаст.
И не потому что "не красавица"
А потому что погасшая, тухлая, сутулая (реально!) и современная на общем фоне
При том что в "Коде" ее оч люблю.

Austenland милый очень)

[eliza_doolittl]

Я тоже очень люблю, когда осанку держат, но вот на портретах тех лет каждая вторая - как цветочек на тонком стебельке и плечи вниз:

[korieversson]

Ну плечи да (мода была, визуально плечи опускали и художники льстили:)), но походка, осанка... не, тут может и личное, для меня она как попаданка там смотрелась :)
Хотя характер и ум, несомненно, она показала

[eliza_doolittl]

Но ту же претензию можно предъявить и почти всем дамам в "Даунтоне", скажем. А если вы более-менее регулярно видите фото современных английских аристократок, то наверняка заметили, что они точно так же держатся, хотя никакие художники им уже не льстят - хорошо, если фотографы не из дейли мейл, а из татлера. Вплоть до того, что дамы, принадлежавшие другому классу общества до брака, та же Кейт Миддлтон, быстро перенимают эту особенность вместе с акцентом.

[alek_san_dra]

Спасибо Вам за труд, очень интересно.

[eliza_doolittl]

Да, уже тоже прочла. Канал, конечно, печально известный, и перенос в наше время слегка утомил, но попробуем)

[annie_celeblas]

Большое спасибо за все части обзора, читаю с удовольствием!
"Мэтью Гуд - это тот, кто действительно мог обаять и Джорджиану, и Элизабет, и весь город впридачу" - о дааа! И Мэттью Рис - очень неплохой Дарси. И прелестная Джорджиана от Томлинсон. Вот Анна Максвелл-Мартин меня тут не впечатлила, мне казалось, она какая-то тусклая была, но может это Элизабет, погрязшая в быту.

Austenland люблю нежно, недавно пересматривала с дочкой. Благодаря ему открыла для себя Филда.

[eliza_doolittl]

Они там все очень быстро погрязли в проблемах и кризисе семейной жизни, Дарси тоже лицом потемнел) А самые первые сцены, когда Элизабет вкусняшки на кухне стащила, с мужем флиртует, гуляет - там видно, что героиня счастлива и глаза сияют. Конечно, после Дженнифер Или и Киры Найтли непривычно видеть Элизабет совсем другого типажа, но тут и жанр все-таки определяет.

Дочке прямо раздолье сейчас, в наше время Филда такого не было :) Хотя нет, я в этом возрасте посмотрела How to Steal a Million первый раз.

[annie_celeblas]

Ой, блин, сейчас вспомнила, что Asutenland я как раз не с дочкой, а с мужем смотрела, и ему Филд тоже понравился. :)) А дочке Рикман нравится.
Ой, как я любила "Как украсть миллион"! Спасибо, что напомнили, надо ей показать.
Я сейчас ей начинаю потихоньку подсовывать всякое - "Робин Гуда", "Индиану Джонса", "Лабиринт". Это тоже надо!

[eliza_doolittl]

Ну значит, у дочки еще всё впереди)
У Питера О'Тула, кстати, тоже сложная фильмография в духе Рикмана, больше ничего подходящего для детей нет (ну кроме Звездной пыли, но он там эпизодический и старенький).