Зачем Amazon удаляет лучшие книги?

[baksheev]

В декабре Amazon удалил половину моих книг. Оставил только те, которым сами модераторы присвоили язык Russian. Книги попали в русский раздел каталога. Казалось, это индульгенция на сохранение. И вот сегодня я получаю уведомление, что удален самый успешный мой роман "Точный диагноз".
По причине неправильного языка (который сами ему присвоили

Comments

[just_kidding]

Скорей всего административная неразбериха внутри амазона: кто-то из модераторов закрывает глаза (или даже присваивает неподдерживаемый язык и оставляет) и дает шанс, кто-то тупо сносит по инструкции.

Главный вопрос скорей в том, как книги попадают на глаза тем, кто их сносит. Причем часто после года+ жизни на амазоне. Не иначе как по "жалобам".

[baksheev]

У Амазона две формы информации:
1. Мы обнаружили проблемы с языком....
2. Читатели сообщили нам о проблемах...
В данном случае имела место вторая форма, т.е. снесли по жалобе. Мне сообщили даже номер заказа "недовольного" читателя.
У меня есть полный перевод этого романа. Я заменил русский текст на английский, русскую обложку на английскую и попытался восстановить. Не пропустили. А ведь там не осталось ни одного русского слова!

[just_kidding]

Я знаю про формы, сталкивался. Но мне интересно как раз, кто же те люди, что "сообщают о проблемах". Это ведь должны быть а) русскоязычные люди и б) с какой-то мотивацией.
И какая же может быть мотивация за такими жалобами, неужели зависть?

Снесенные не восстановишь, да. Восстановить можно, только если попросят устранить недостатки по книге.