Карикатуры на авторесс

Jun 17, 2010 22:54

Пятничная жесть - несколько карикатур из журнала "Панч" (1890е). Эх, джентльмены, джентльмены! Какие вы жестокие по отношению к нашей сестре - писательнице! Ну пишут женщины любовные романы, радуются себе втихомолку, а вам бы все обстебать. Злые вы, уйду я от вас.
Под катом бонус - викторианская Мэри-Сью.



Секреты написания романов

Прекрасная авторесса "Страстной Полины" записывает, любуясь на свое отражение:
"Читатель, я посмотрела в зеркало, и кого же я там увидела? На меня смотрели лучистые шаловливые голубые глаза цвета незабудок, дерзкие и непокорные. Увидела я и ротик розочкой, ротик настоящей бунтовщицы с вечно насмешливой гримаской и крошечные ушки, которые, казалось, играли в прятки в спутанной гриве золотистых волос. А из-под складок моего атласного пеньюара робко выглядывала изящная ножка в остроконечном позолоченном сафьяновом башмачке."





Пылкие авторессы старой закалки

Мисс Уэли (автор романа "Ботфорты, Шпоры и Приятный Баритон"): Право же, Люсилла, ты когда-нибудь встречала мужчину, которого не смогла бы полюбить?
Мисс Трамп (автор романа "Ах, Встреча Наших Губ!"): Нет, Кларисса! А ты?
Мисс Уэли: Ах, никогда, никогда! И я свято верю, что и не встречу!



Пылкие авторессы новой закалки

Миссис Блис (замужем недавно): А почему вы так и не вышли замуж, мисс Квилпсон?
Мисс Квилпсон (автор романа "Калибан Свергнут с Трона" и т.д.): Что?! Замуж?! Стать игрушкой мужчины?! Ни за какие коврижки!

А это уже викторианская Мэри-Сью. Во-первых, в наличии имеется конь. Во-вторых, она поднимает штангу одной рукой. В третьих, к ее ногам падают все мужчины. Кроме того, ей 13 лет, а авторам Мэрисью вряд ли многим больше. К сожалению, я разобрала не все надписи, так что извиняюсь за неточности в переводе.


Дневник 13летней девочки

9 утра - сделала все уроки
10 утра - прочитала восхитительную книгу
11:30 - каталась на Бобби
1 дня - открыла для себя теософию
3 - играла в гольф
5 - каталась на лодке, гребла шестом
7 - играла в биллиард с кузеном Чарли
9 - посетила оперу
12 - побывала на балу
(Надписи на листках - Благотворительный Базар, Бал, Маскарад, Ярмарка и т.д.)

И еще одна :)


Сексомания

"Мы считаем, что "Заблудшие Губы" это самый непотребный роман, который когда-либо осквернял своим присутствием английский язык. Более того, по части непристойности автор романа даст фору любому современному французскому писателю."

Прекрасная авторесса (обращаясь к своему издателю, который процитировал эту рецензию в рекламе романа): Скажите на милость, мистер Шардсон, с какой стати вы добавили сюда эти гадости?!
Издатель: Не забывайте, дорогая мисс Фитморс, сколько денег мы вложили в вашу книгу. Само собой разумеется,  теперь мы хотим ее продать!

literature, cartoon, victorian

Previous post Next post
Up