""Я - раб, и ничто рабское мне не чуждо."" (С) Теренций

[assucareira]

Братцы, от омереганзких онанимных тролликов одна польза

Comments

a slave

[shiveluch]

осенило! А если Слава КПСС, славим Иисуса и другим всем "слава" это как раз про "slave", так как все, кого так "славили" - ушли в "рабство" - и рабы Божии и по сути все пролетарии туда же...
Как вам догадка?
И не важно - каков язык, важнее - звук при произнесении слова... ?
Ведь в начале было "слово"?!!??!!?!

Re: a slave

[aleksandryarov]

Прикольно!
РАБЫ КПСС!
Уряаааа!
РАБЫ ТРУДА!
Уряаааа!
В Одессе выпускались папиросы "САЛЬВЕ".
ВИКИСЛОВАРЬ:САЛЬВЕ-лесть, восхваление
https://ru.wiktionary.org/wiki/salve

Re: a slave

[assucareira]

очень даже может быть... типа привязочки такие постоянно, да?

Re: a slave

[shiveluch]

а привязки+подмена = быстро перекроить ментальные шаблоны! И можно юзать через ниточки славных-преславных ))) а чего ж, работает механизм!

[selenadia]

Ника! колько времени убито на изыски -то! а меня вот только что торкнуло!

Про Аврамовы коленья помним? так вот одно из них колено Хама! то и есть homo! И речи -то, похоже, не велось про Человечество! речь шла о твАрях!

А когда они стали так похожими на нас, что и мы путаемся, вот тогда и "уравняли" уже в ю-дических терминах!

[aleksandryarov]

Проклят Ханаан; раб рабов будет он у братьев своих (Быт. 9:25)
Ханаан-сын Хама.

[selenadia]

где-то встречала, сама не копенгаген, что ханаане -это славяне по их понятиям..

[assucareira]

у удава, кажись было.

Человек — это звучит гордо!

[nerca88]

Этот горьковский слоган напоминает мне агитки времён, когда работа в торговле не считалась престижной: "Культурно торговать - почётный труд!"
Вода - это звучит мокро!
Сахар - звучит сладко!
Таких ведь не было лозунгов? Подразумевалось само собой.
Значит, не было никакой гордости за звание человека?

Re: Человек — это звучит гордо!

[rodom_iz_tiflis]

Верно!

Человек, подавай горячее! - вот как это звучало в дореволюционные времена.

Re: Человек — это звучит гордо!

[nerca88]

И торговцы, и рабы - обСЛУГА. Следовало повышать их самооценку.

Re: Человек — это звучит гордо!

[radugarada_11]

Так во всей этой фразе одно сплошное наслаждение, что человека низвели в рабы. Через язык, через эвфемизмы прировняли и наслаждаются хуцпой.

""Я - раб, и ничто рабское мне не чуждо."" (С) Те

[livejournal]

User mylnikovdm referenced to your post from ""Я - раб, и ничто рабское мне не чуждо."" (С) Теренций saying: [...] Оригинал взят у в ""Я - раб, и ничто рабское мне не чуждо."" (С) Теренций [...]

[vaduhan_08]

А чего далеко ходить, все сохранилось и очень живо в нашем повседневном языке! Я каждое утро иду на работу, я работаю, иногда меня отпускают в отпуск, отпустили меня, я отпущенный! Ура! Платят за работанную плату. Есть еще черно рабочие и это тоже не метафора.... вот копают у меня под окнами канаву черно рабочие - так они действительно черные ( узбеки или еще кто то кожа почти черная)
Первый лозунг который был принят народом в 17 какой? Мы не рабы, рабы не мы! Я помню это даже в букваре было написано!
Ну и в заключении - раб божий, как бы снимается персонификация? Остается выяснить что раньше имели ввиду под словом БОГ?
Как говорится с "божьей помощью"... :::-)))))

[dmitrij_an]

Вообще-то пришлые, живущие на пособие, а нынче еуропейские мигранты, считают западло работать. Т.е. банально презирают рабов (работающих) как низшую касту, которая изматывает себя трудом, в то время как они высшая каста свободных и независимых.

[grisha_oregon]

Труд не для свободных, верно, а для быдлоты. А ей не буянить бы следовало, а показывать больше прилежания и старания в труде, выказывать больше почтения и покорности господам, поставленным над ними Неумолимой Волей Судьбы!

[assucareira]

вот правда. это просто фантастика. все черным по белому, прозрачно, неоднозначно, на виду под самым носом. а мы тупим и не верим....

объясняем какими-то переносными значениями или метафорами...

а правда сермяжна и буквальна...