Про детское восприятие книг

[arnoubea]

Старший ребенок очень во многом в меня. Вчера дошел до неожиданного и неприятного момента в книге (главный герой разбился), тут же полез листать дальше - очевидно, искать картинки, узнать оживет или нет. Муж чуть не упал - он вечно надо мной хихикает, что я в конец книги залезаю или в сети про волнительный фильм читаю - ему это совершенно просто

Comments

[yucca]

А что за книжка-то?

[arnoubea]

:) я предполагала, что это будет первым вопросом.
Необыкновенное путешествие кролика Эдварда. Про игрушечного кролика, который учился любить и вообще чувствовать. Особенно интересно стало в момент смерти очередной его маленькой хозяйки, и потом, когда кролик разбился, и пытался улететь к ней на звезды, а все другие его любившие пытались его удержать. Там никак не обозначено, что это не происходит в реальности

[ntl]

+1

[arnoubea]

ответила юкке

[sapsilma]

"А еще интересно, что я не могу всегда предсказать, что их напугает в книге, а к чему отнесутся как к должному" - это точно. Дети эти вообще загадочные существа.
Не совсем в тему, но вспомнилось. Я тут как-то читала длинное интервью с автором Diary of a wimpy kid (которого Даня уже зачитал до дыр и наизусть во многом выучил). Так вот, он говорит, что писал эту книгу ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. Что он вообще ее не представлял и не позиционировал как детскую книжку. Что типа для взрослых - вспомнить детство и постебаться. И у него был полный шок, когда он вдруг оказался детским бестселлером. Говорит, что если б я задумал ее и писал ДЛЯ ДЕТЕЙ - шиш бы у меня получилась такая популярность. Я бы стал "сюсюкать и разжевывать", "пытаться говорить с ними на их языке и на их уровне" - и этим бы все испортил. Но при этом признается: я совершенно не понимаю, что дети нашли в этой книжки и какими глазами они ее видят - я-то писала для тех, кто способен взглянуть на свой средне-школьный опыт с высоты прожитых лет так сказать...

[arnoubea]

а как книжка-то? и для какого возраста? Я что-то сейчас совсем не понимаю. Разброс рекомендаций для 7 лет (видимо как и разброс уровней чтения какой-то гигантский. Сегодня взяли рекомендованные Mercy Watson books - совсем ничего, особенно после кролика Эдварда. А пыталась у yucca рекоммендации подсмотреть - как-то все взросло.

[sapsilma]

Да черт ее знает. Таким несколько стебливо-желчным языком про школьную (причем про миддл скул) жизнь. Даня не очень-то наши рекоммендации (и вообще чьи-либо) принимает, так что что-то такое сам копает и читает (некоторое по 100 раз по кругу). И разброс огромный у него и по собственной инициативе тоже: от Гарри ПОттера и Перси Джексона до Геронимо Стилтона.

[arnoubea]

сам он тоже выбирает. я свои рекомендации пытаюсь сообразиь :)
а поподробней: от Гарри ПОттера и Перси Джексона до Геронимо Стилтона. Кто из них высоты, а кто падения? Я кроме ГП не в курсе пока