Couarde

[arca_en_ciel]

Je glandouille depuis plus d'une semaine après avoir envoyé 5 pauvres candidatures à des agences de traduction (les seules qui au téléphone m'avaient dit "oui peut-être envoyez toujours") pour un apprentissage l'année prochaine. Les agences c'était pour commencer parce que je sais pas vraiment vers quoi me diriger, je me doute bien que ce ne sont

Comments

[miya_morana]

Je te souhaite bonne chance! Moi j'ai encore deux ans avant de devoir trouver un job, et j'ai l'avantage d'être dans la ville des organisations internationales, auprès desquelles l'ETI a une excellente réputation, ce qui ne m'empêche pas de stresser un peu quand j'y pense. ^^
Bon courage!

[arca_en_ciel]

La fac a des contacts et va organiser une journée de "job dating" à la fin du mois, mais je peux pas me reposer dessus parce que si je décroche aucun entretient ça voudra dire que je devrai encore passer mon mois de juillet à chercher… >< J'ai peur de pas trouver, si je trouve pas je peux pas faire le master 2 et j'ai aucun plan de secours ! L'horreur…

[shono_hime]

J'ai eu beaucoup beaucoup de mal à trouver un stage long pour mon année de césure, donc je compatis ! x_X
Je te conseillerais les grandes boites, c'est là que tu as le plus de chance d'avoir un service trad/loca interne, mais c'est certain que c'est pas évident o_O Tu cherches dans la France entière ou juste en région parisienne ?

[arca_en_ciel]

Paris uniquement : je serai en alternance, une semaine à la fac, une semaine en entreprise, et ma carte de transport ne couvrant que les transports dans Paris et la bus vers l'extérieur, ça limite pas mal la zone géographique que je peux me permettre. Mais bon, heureusement, c'est Paris, y'a du choix…

[shono_hime]

Ok, je vois ^^
C'est clair que comparé à la région de Marseille où c'est le désert total, tu as plus de chances de trouver ton bonheur à Paris. Je croise les doigts pour toi \o/

[arca_en_ciel]

Beaucoup plus d'offres, mais aussi beaucoup plus de demandes… je pense quand même que j'aurai ma chance X3.
Merci ^^ !

[arca_en_ciel]

En fait tu n'es pas la première à me dire ça, je ne sais plus qui m'avait dit la même chose, peut-être ma tante ce qui expliquerait que je n'aie pas trop fait gaffe parce qu'elle a dû me dire "de mon temps on pouvait aller à la CCI mais je ne sais pas si ça se fait encore". Bref, oui, faudrait que je fasse ça !
… Plus qu'à combattre l'Apathie ><

Ça va tu te décourages pas trop malgré les loses que j'ai pu lire sur FB ? :(
(Tu es sans nul doute beaucoup plus warrior que moi dans ce domaine, je voudrais toujours que ça me tombe dessus par miracle sans avoir à me bouger le cul…)

[felisoph]

Le truc qui marche assez bien c'est de commencer par frapper à une porte et de naviguer ensuite de proche en proche en fonction des informations fournies

Peut-être que tu devrais essayer pour commencer la chambre de commerce et d'industrie en expliquant que tu débutes tes recherches et que tu aimerais qu'on t'oriente ?

Tu as aussi les syndicats professionnels qui ne te trouveront pas un job mais peuvent déjà beaucoup t'éclairer sur l'offre, l'organisation et t'orienter dans tes recherches.
En plus, en général, ils sont assez sympas et très prolixes sur leur activité.

Courage, tu ne vas pas trouver d'un claquement de doigts, mais tu vas trouver ♥

[felisoph]

Oh, et j'oubliais, c'est pas parce qu'UNE greluche a démonté le principe de ta formation que les agences de trad' en général ne sont pas intéressées par le principe.

Rappelle-les !
Je trouverai bien des moyens de représailles si tu ne le fais pas.
Ou des récompenses si tu le fais XD

[arca_en_ciel]

Maintenant c'est trop tard, c'est le weekend je peux plus appeler personne, la la la !

[felisoph]

Et tu crois vraiment que je vais te louper lundi ?

Un merci, ça fait toujours plaisir

[anonymous]

Hello Arcadiane