стилист дурака....))))) видит издалека)))))))
попросить лучшего друга трахнуть свою жену, дабы сравнить ощущения, рискнет не каждый...
слопать любимый десерт и описать всю гамму чувств, предложит товарищу лишь мазохист...
но вот отдать некому стилисту радость выбора шмоток в шкафу или магазине, подарить муки подбора перед полной сатисфакцией у зеркала, почему-то готов каждый второй...
да, да, да! я согласна, что лечить зубы мы идем к зубному и не пытаемся проделать это самостоятельно...
такой красивый аргумент!!!
к хорошему зубному)))
почему всегда и все приводят именно это сравнение?)))
но ведь когда болит зуб твоя обыденная жизнь заканчивается... и начинается "сага о зубайтах")))))
( был постец такой у меняи сейчас по жизни продолжается((((( )...
а если ты к красной юбке надеваешь сверху .. вторую красную юбку... никто и нигде даже не заметит этого факта.
увы...
хотя, можно приставать к прохожим и требовать обратить внимание!))))
но по сути им, да и тебе, будет губоко фиолетово...
с этим можно жить!
и даже весьма счастливо!!!!
так что это не одно и тоже!!!
я отнесу умение одеваться к умению говорить на иностранном языке.
прибыв в страну, языком которой, ты не владеешь,
можно нанять переводчика (стилиста), а можно овладеть им (языком) самому))))
и там, и там, есть плюсы и есть минусы.
переводчик - это легче, но дороже и ограничивает свободу...
научиться самому - это труднее, на первых порах, растянуто во времени, но... дает тебе контроль над ситуацией.
все мы учим наших деток английскому... и вдалбливаем, что это им нужно, пригодится и проч...
но сами, столкнувшись с подобным "не умением" трусливо нанимаем переводчиков...
ну, или видя схожую проблему на стороне, даем подобный "рациональный" совет...
а я против)))
я считаю, что, что бы оценить, как это классно, иметь персонального водителя,
следует некоторое время поездить за рулем самому)))
тех, кто ищет "языковую практику"... жду в совем новом сообществе ab_garderob,
ну и "носителей языка", мы там тож не обижаем!!!!
кстати, самые лучшие преподаватели ин яза получаются именно из переводчиков)))
эээ... я не слишком тут...все сложно написала???)))))))))))
слопать любимый десерт и описать всю гамму чувств, предложит товарищу лишь мазохист...
но вот отдать некому стилисту радость выбора шмоток в шкафу или магазине, подарить муки подбора перед полной сатисфакцией у зеркала, почему-то готов каждый второй...
да, да, да! я согласна, что лечить зубы мы идем к зубному и не пытаемся проделать это самостоятельно...
такой красивый аргумент!!!
к хорошему зубному)))
почему всегда и все приводят именно это сравнение?)))
но ведь когда болит зуб твоя обыденная жизнь заканчивается... и начинается "сага о зубайтах")))))
( был постец такой у меняи сейчас по жизни продолжается((((( )...
а если ты к красной юбке надеваешь сверху .. вторую красную юбку... никто и нигде даже не заметит этого факта.
увы...
хотя, можно приставать к прохожим и требовать обратить внимание!))))
но по сути им, да и тебе, будет губоко фиолетово...
с этим можно жить!
и даже весьма счастливо!!!!
так что это не одно и тоже!!!
я отнесу умение одеваться к умению говорить на иностранном языке.
прибыв в страну, языком которой, ты не владеешь,
можно нанять переводчика (стилиста), а можно овладеть им (языком) самому))))
и там, и там, есть плюсы и есть минусы.
переводчик - это легче, но дороже и ограничивает свободу...
научиться самому - это труднее, на первых порах, растянуто во времени, но... дает тебе контроль над ситуацией.
все мы учим наших деток английскому... и вдалбливаем, что это им нужно, пригодится и проч...
но сами, столкнувшись с подобным "не умением" трусливо нанимаем переводчиков...
ну, или видя схожую проблему на стороне, даем подобный "рациональный" совет...
а я против)))
я считаю, что, что бы оценить, как это классно, иметь персонального водителя,
следует некоторое время поездить за рулем самому)))
тех, кто ищет "языковую практику"... жду в совем новом сообществе ab_garderob,
ну и "носителей языка", мы там тож не обижаем!!!!
кстати, самые лучшие преподаватели ин яза получаются именно из переводчиков)))
эээ... я не слишком тут...все сложно написала???)))))))))))