Известная детская

[andruxa_baun]

Песня советских времен Let's the wizard arrive in the blue helicopter
He will show you the movie for free
Вызывает много не правильных коннотаций в англоязычной аудитории в Австралии и Новой Зеландии.Особенно если учитывать, что синего цвета тут только полицейский вертолет бывает .
И единственное кино, которое покажет вам "волшебник" из этого

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Дети, Кино, Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[glockmeister]

блин
все хорошо
и история классная и перевод соответствующий
но твой журнал - один из немногих где в силу дизайна, перепосты напоминают тихую еблю ёжика...
Андрей, давай поменяем дизайн )

[andruxa_baun]

Чо хочешь сделать, намекни?

[glockmeister]

да перепост из твоего жж постоянно хер сделаешь =//

[andruxa_baun]

Ну с чего скопируй текст и пость.

[kosenko_danila]

Операция "С днём рождения

[kosenko_danila]

В точке эвакуации вертолёт сел на каменистое плато

[dzedie]

Крокодил "Гена" Данди.

[ars_el_scorpio]

Интересно, а как "пятьсот эскимо" в таком случае перевести