Я опять про культурные различия.
- блаблабла Ла-Манш (ну как в школе научили).
- блаблабла Британский канал.

Гармония - это когда йогурт и мюсли заканчиваются одновременно. Ну или сосиски и хлеб, когда как.

Рассматривание значков в трее присланного скриншота, а также попавших в кадр заголовков страниц, имен дисков и названий папочек - занятие сродни попаданию в чужую квартиру. Характеризует хозяина больше, чем часы разговоров.

Сегодня наш друг гмайл уже настойчиво спросил мой день рождения, прежде чем пустить меня в мой уютный инбокс. Мотивируя, конечно. Мягко отказать  - не было такой опции. Сдалась, сказала правду. Ну а вдруг прилетит волшебник в голубом вертолете?

Гмайл ненавязчиво попросил мой номер телефона. Когда я мягко ему отказала, он стал кукситься - "Ваш аккаунт недоступен, попробуйте через несколько минут", медленно отправлять почту, ну и вообще саботировать по мелочи.
С интересом жду, когда попросят скан паспорта, отпечатки пальцев, группу крови, рост и размах плечей. 

Прогуляла турков по городу. Самая употребляемая фраза была "Это нормально ( Read more... )

Хожу на ланч обед  в ближайший молл торговый центр и во всю громкость слушаю одну и ту же композицию каждый день. Под моими волосами наушников не видно, а глупо-блуждающую улыбку и руку, отбивающую ритм по бедру, не скроешь. И я, знаете, что-то полюбила эти удивленные взгляды встречных, которые не знают, что я слушаю *то, что жэжэ опять не дал ( Read more... )

Готовлюсь объяснить парочке взрослых путешествующих турков скульптуру Пчелина "Запорожские казаки пишут письмо турецкому султану". Господи, дай мне английского.

Чувствую себя тупой донельзя, разыгранной перецивилизованной дурочкой. Но целая нация так живет. В общем, друзья, как умываться из английского умывальника, который не знает смесителя? Мммм, набирать раковину воды своей любимой температуры и плескать на лицо?


( Read more... )

Настал тот момент, когда новоиспеченная подчиненная, всего на 7 лет младше меня, объясняя регламент работы, снисходительно спросила: "Ты аутлуком пользоваться умеешь?". Позже таким же тоном: "Знаешь, что такое блоги? Я вот блоггер". Не удержалась и сообщила ей, что мой первый жж была заведен в 2001 году, когда и слова "блог" еще не изобрели ( Read more... )