Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, Корабли, Птицы, Путешествия. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Действительно, как-то странно перевели...)) Но я к десертам не очень... поэтому внимания не обратил. А косяки в переводах меню были и похлеще, но хоть так - какое-то представление получаешь о том, что принесут...))
Comments 33
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, Корабли, Птицы, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Хочу на лайнер! Шоб такое хомячить! 😍
Reply
Я тоже хочу, но... самоизоляция! ))
А по круизным лайнерам сейчас короновирус бродит! ((
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Но я к десертам не очень... поэтому внимания не обратил.
А косяки в переводах меню были и похлеще, но хоть так - какое-то представление получаешь о том, что принесут...))
Reply
Leave a comment