О математике

[alien3]

Британский суд дал «правовое определение единице: это число, значение которого больше или равно 0,5 и меньше 1,5».

Российский конституционный суд «закономерно растолковал, что пять лет - это не пять лет, а пять лет и плюс-минус полгода».

Без комментариев...

This entry was originally posted at http://alien3.dreamwidth.org/538016.html. Please

Comments

[alien3]

Коля, я смотрел. :-)

[alien3]

А на самом деле я просто не люблю патентную систему. :-)

[alexartukov]

Чего только не способны доказать юристы, если требуется заказчику...

[dimm_w]

Ну иногда 1 это например от 2 до 5, так что меня не удивляет ;) (proof)

[alien3]

:-)
Ага, комментарий от британца. :-)

[dimm_w]

Речь в патентном споре шла о растворе.
The ConvaTec patent covered any salt solution “between 1 per cent and 25 per cent of the total volume of treatment”. However, Smith and Nephew devised a competing product that used 0.77 per cent concentration, bypassing, or so it believed, the ConvaTec patent.
Британский суд ничего не придумывал, в отличие от того. над чем гыгыкают в стране, которая не продает лекарства, а покупает.
Британский суд опирался на то, что в математике, даже в РФ, называют округлением.
Court of Appeal judges used a mathematical approach, known as rounding. It exploits that convention of rounding up or rounding down to the nearest whole number if there are decimal places