Трудности перевода

[alalil]

Конкурс такой на Просто Ради.О есть. Берут они песню на английском, закидывают в електронный переводчик и зачитывают результат. А вам всем, дорогие мои, известно, какой результат дают такие переводчики=) Зачитали, значит, сегодня песню Роба Томаса Lonely no more. И сказали смс отправлять

Comments

[alalil]

Пасябы, я старалась)))

[sw_darkwind]

Поздравляю! А я вот никада ничего не выигрывал))

[alalil]

Я тоже раньше думала, что это не возможно, либо призами идут какие-нить календарики, ручки и т.п. Но после двух книг и билетов я в Просто уже не сомневаюсь=)