Дмитрий Гордон и ХЭБ в «Вечернем прайме» телеканала «112 Украина»

[aillarionov]

Click to view

https://www.youtube.com/watch?v=ZAO3Q7Ag8Bk
https://112ua.tv/video/dmitriy-gordon-zhurnalist-v-vechernem-prayme-telekanala-112-ukraina-06012017-223300.html

Comments

[reader_n]

уважаемый Андрей!

Голос Америки сообщает что

*Новым директором Национальной разведки США может стать сенатор Дэниел Коутс*
который говорил
«Я считаю, что нам надо сделать все возможное, чтобы поставить экономику России на колени, - заявлял Коутс. - Мы должны стать свидетелями обрушения российского фондового рынка. Мы должны стать свидетелями снижения поддержки любых российских товаров и экспорта».
http:// www.golos-ameriki.ru /a/us-dan-coats/3666048.html

может быть Трамп не так уж и верит в помощь кремля в китайском направлении?

А нужен ли для этого Д.Коутс?

[yurko_radykh]

Мыхайло Кухар"Об ИНВЕСТИЦИОННОМ "БУМЕ" В РОССИИ: ДИСКУТИРОВАТЬ ТУТ МОЖНО ТОЛЬКО ОБ ОДНОМ: ЭТО БУДЕТ "ЧЕРНЫЙ" ПОНЕДЕЛЬНИК, ВТОРНИК ИЛИ ЧЕТВЕРГ

По поводу перевода

[andpierrot]

Странное ощущение.
Я владею английским, французским и немецким языком. Мне очень интересно это интервью.
А из вежливости можно было бы субтитрами с украинского переводить???
Почему считается, что русские должны понимать этот иностранный язык?
При всем моем уважении к Украине и ее рывке из совка - языка я этого не знаю и не понимаю

Re: По поводу перевода

[andpierrot]

Канал украинский и вещает в Украине.
Также странно было бы требовать подобного у польского или эстонского канала.
А искомый сервис перевода субтитров реализован американцами на Ютубе.

PS: - Со стороны интересно наблюдать как кремлевская пропаганда выработала условный негативный рефлекс на украинский язык.

Re: По поводу перевода

[andpierrot]

Сервис перевода субтитров реализован американцами крайне плохо.

Канал, конечно, украинский, в Украине, все верно. Но в Украине много русскоязычных, а в России есть люди, которые предпочли бы украинское телевидение российскому. Почему бы не охватить и эту аудиторию?

Re: По поводу перевода

[monellabertucci]

Вы наверное плохо понимаете, что такое "русскоязычные" в Украине. Это люди, которые прекрасно владеют украинским, в худшем случае прекрасно его понимают, в том числе и старшее поколение. Вы даже не можете понять, каким абсурдным является ваше требование с точки зрения большинства украинцев, как если бы СССР попросили переводить свои газеты на официальный язык Германии.

[sergegers1]

А как было весело поливать Трампа. Нигде такого не видел, кроме как по русскому ТВ.

[anonymous]

А нужны ди Украине сейчас Крым и Донбас - это ведь те гири которые потянут Украину ко дну-

Реплика

[m_anuchin]

Вопрос, ведь, еще (что очень важно, особенно для Европы, мирового правопорядка) - территориальная устойчивость и неприкосновенность суверенных границ, что закреплено в различных межгосударственных соглашениях. Нелегитимный формально и по сути переход Крыма под юрисдикцию РФ - нарушает эти принципы, является запалом и для других "спящих" территориальных споров между государствами. Поэтому подобное узаконивание - чревато.
Что касается позиции США по отношению к РФ/Украина, - то Трамп - есть "просто" президент этой страны с полномочиями президента и никоим образом - иных органов (палаты представителей, сената)...

[one_sergey]

А нужен ли России Кремль ?
Это ведь самая большая гиря, которая тянет Россию ко дну.

[peregudoved]

Отлично!

[leonid_shvedov]

Неприятный прогноз, но необходимо отметить, что Украина делала (и продолжает делать) всё, чтобы он стал реальностью. Но всё же мне хочется верить, что американцы не захотят отправлять на свалку истории достижения последних 70 лет, наплевав на многие десятки тысяч американцев, погибших ради сохранения и укрепления мирового порядка.