Телефонный разговор Д.Трампа с В.Зеленским 25 июля 2019 года

Sep 25, 2019 20:03

НЕСЕКРЕТНО
Рассекречено по решению Президента
24 сентября 2019 г.

Read more... )

внешняя политика, Трамп, Украина, право, Зеленский, дипломатия, кадры, США

Leave a comment

Comments 148

jlazarovici September 25 2019, 18:08:09 UTC
Интересно, а мнение Зеленского об обнародовании стенограммы спросили? :)

А ведь здесь есть весьма деликатные моменты. И в отношениях между Украиной и ЕС, между Украиной и ФРГ... Кто-то может и обидеться за такие характеристики.

Основные темы разговора: Байден, большая роль США во внешней политике Украины (больше, чем ЕС, хотя должно быть наоборот), сервер в Украине у какого-то олигарха (какой? Дем партии, что ли?), хороший бывший генпрокурор (Луценко -- ооо, да...), Байден, следствие, плохой бывший посол США в Украине (Йованович), ну куча друзей, тебе позвонят мои друзья генпрокурор и адвокат.

Да, вот это уровень. что сказать.

А теперь президент другого государства, разговаривая с президентом США (и это не обязательно будет Трамп), будет держать в уме, что, вероятно, этот разговор может быть рассекречен буквально на следующий день. И будет ли этот лидер позволять себе откровенность в оценке ситуации, в выборе выражений?

А вот с Путиным Трамп стенограмму разговора не обнародовал. Хотя его тоже в чем-то там упрекали, подозревали...

Reply

yurpt September 25 2019, 18:54:32 UTC
Зеленского спросили и он дал добро.

Reply

<хороший бывший генпрокурор> aillarionov September 25 2019, 19:55:46 UTC
Судя по контексту, речь идет о Генпрокуроре Украины, но не о Юрии Луценко, а о Викторе Шокине, уволенном П.Порошенко под давлением Дж.Байдена - за то, что тот (Шокин) занялся расследованием в отношении сына Дж.Байдена.

Reply

moscou_actu September 25 2019, 22:02:46 UTC
Это версия г-на Трампа. Она разбивается, к сожалению, о простой вопрос. Американское правосудие глобально в связи с наличием foreign corrupt practices act. Т.е. любого американца можно преследовать за любые правонарушения в любой точке планеты (и даже любую фирму, которая котировалась на бирже в США в прошлом или настоящем). И вот вместо того, чтобы дать поручение, обратить внимание прокуратуры в США, Трамп зачем-то просит завести дело Зеленского. Очевидно, речь не идёт о передаче дела в суд, а объявлении, ну скажем дней за 10 до выборов "а вот посмотрите, дело уголовное есть ( ... )

Reply


vlady98 September 25 2019, 18:25:09 UTC
А Трамп довольно таки косноязычен.

Reply

valeryich2000 September 25 2019, 20:36:29 UTC
как будто смотришь фильм с плохим переводом.
Серьёжа, сейчас мы будьем убьивать их нафик)
Может быть, дело в переводчике?

Reply

vlady98 September 26 2019, 00:43:18 UTC
Я имею возможность слышать его речи живьем. Весьма примитивный товарищ. Очень простые обороты речи. Может расчитывает на работяг - но врядли. Думаю что все натурально его.

Reply

Перевод не авторско-литературизированный. vlady98 September 26 2019, 07:47:21 UTC
Но уровень речи там действительно не блещет)

Reply


Нэнси Пелоси -- премию Дарвина! ext_1038177 September 25 2019, 18:35:41 UTC

Лидер ДП в Конгрессе Пелоси объявила (утверждают, что весьма нехотя) о начале процедуры импичмента президента Трампа за то, что он якобы просил предоставить ему компромат на своего вероятного соперника на выборах -- Джо Байдена, сын которого оказался замешанным в коррупционной схеме в Украине.
В ответ Трамп рассекретил и опубликовал транскрипт своего разговора с президентом Зеленским.
Теперь Америка узнала, что у Байдена есть сын, заработавший в Украине сотни тысяч долларов, и теперь в течение многих недель, а то и месяцев, она будет читать не только твиты Трампа, но и следить за этим скандалом во всех газетах - даже антитрамповских -- и на всех телевизионных каналах.
Трамп не заплатит за это ни цента.
Байдена как кандидата в президенты больше не существует.
Сегодня можно утверждать, что Трамп выиграл свой второй срок.
Какое прекрасное самоубийство!

Reply

Re: Нэнси Пелоси -- премию Дарвина! ext_1038177 September 26 2019, 07:56:07 UTC
> Байдена как кандидата в президенты больше не существует.

Зеленскому теперь надо молиться, чтобы это было так.
А, может, и всей Украине.
Большего идиотизма, чем то, что наговорил Зеленский, сложно себе придумать.

Reply

ext_1038177 September 26 2019, 13:21:31 UTC
Особый идиотизм пока не просматривается. Дальше видно будет.
Украина коррупцией вряд ли способна удивить. Тот же Байден заявил, что "назначили человека, который с ч и т а л с я надежным".
Со временем выяснилось, что это не совсем так) Более того, пьяные дебоши прокурора (!) в мюнхенском аэропорту с вызовом полиции (позорище, которое бы повлекло отставку в любой нормальной стране) и п о л н о е отсутствие посаженной в садок "клупной лыбы" в корумпированном государстве... ну такое)
Как вы думаете, какой срок получил бы Янукович в США? 13 лет?)) А харьковская Зайцева - 10?))) А Левочкин - 0?)))) В консерватории все не так, и уже давно... Изменений к лучшему за 5 лет не произошло - и это мягко говоря...

Reply

ext_1038177 September 26 2019, 13:25:50 UTC
Я, кстати, до сих пор не понимаю - почему Саакашвили был лишен гражданства (что противоречило Европейской конвенции о не-лишении единственного гражданства), а Новинский - нет? Ах да, у Михаила не было доли в папином бизнесе... и он посмел говорить правду после "революции" .... "достоинства")))

Reply


ext_1466090 September 25 2019, 18:39:02 UTC
"Я поговорил с Ангелой Меркель и встретился с ней. Я также встретился и поговорил с Макроном, и я сказал им, что они делают не так много, как должны делать по вопросам, связанным с санкциями. Они не добиваются применения санкций. Они не работают столько, сколько должны работать для Украины"

Должны?! Даже так?

Reply

valeryich2000 September 25 2019, 20:41:26 UTC
Вообще-то, делать это - помогать Украине стать цивилизованной страной - они должны не для Украины.
А в первую очередь для себя самих.

Reply

ext_1466090 September 26 2019, 10:25:59 UTC
Не могу согласиться ( ... )

Reply

brother_wright September 25 2019, 22:47:54 UTC
В английском "должны" - must, в то время как здесь, в английском тексте, - should. А это куда как мягче, чем "должны" - что-то вроде "следовало бы", м.б, "надлежало бы".

Reply


Время вспять? anonymous September 25 2019, 19:04:19 UTC
Зеленский и трам обсуждают свою будущую встречу в Польше 1СЕНТЯБРЯ!!!
Но телефонная беседа - сегодня - 25 сентября. Как понимать???

Reply

Не удалось прочитать пост( aillarionov September 25 2019, 19:50:19 UTC
(

Reply

Re: Не удалось прочитать пост( ext_5197806 September 26 2019, 12:17:14 UTC
А не могло ли случиться так, что Трамп просто рассекретил не тот разговор, который от него требовали, а подсунул старый - менее компроментирующий его и переводящий стрелки на Байдена?

Reply

anonymous September 26 2019, 13:30:32 UTC
Даже не пост - заголовок)))

Reply


Leave a comment

Up