Как швед под Полтавой? Вопросы знатокам

[aillarionov]

В русском языке есть такое выражение «как швед под Полтавой», означающее полный, тотальный разгром, без надежды на спасение. Однако именно шведы, потерпевшие поражение под Полтавой, были удостоены в России такой чести, какой в отечественной истории не удостаивался ни один другой противник.

Comments

[evgknyaginin]

Победа под Полтавой - это же была первая победа Империи, то есть это, говоря нынешним языком, основополагающая скрепа. И памятники были призваны убедить обывателей и разного рода недоброжелателей в том, что это событие действительно произошло, что Карл XII на самом деле зачем-то потащился под Полтаву, где якобы потерпел сокрушительное поражение.

[nata1709]

у Петера Энглунда в книге "Рассказ о гибели одной армии" показано как был обломан хвост шведам - "из князи - да в грязи".
Почему бы и не проявить великодушие. Тем более, что шведы Малороссию топтали, а не Великороссию.

[silentpom]

швед под полтавой это не разгром, это крайняя степень изнеможения, которая была у шведов перед битвой

Люблю читать комментарии русофобов

[silentpom]

Так ведь и Гитлер не потерпел разгром. Просто крайняя степень изнеможения была у гитлеровской армии. Не забывайте напоминать это каждый раз, когда кто-то упоминает победу над Гитлером.

Re: Люблю читать комментарии русофобов

[ext_2395995]

Вы очень правы. Фюрера взяли на измор. Длительная война - война ресурсов. Не устояла экономика Германии против практически всего мира, надорвалась. Хотя военного мастерства немцам было не занимать, но ... Ресурсы ограничены.

Re: Люблю читать комментарии русофобов

[john_n_doe]

Мой покойный дед, прошедший войну, на полном серъезе говорил о немцах: "Якби їх було трохи побільше, то чорта лисого ми б їх побили".

[vlasovetz55]

Пётр I почитал шведских военных за учителей своих, оттого им и была такая прочесть. И далее, традиция продолжилась.

[andpierrot]

Очень интересно! Не совсем на тему - во французском языке есть выражение, означающее полный разгром
Berezina