( Read more... )

 Κλίμαξ του Παραδείσου ή λόγοι ασκητικοί

В транскрипции что-то вроде: Климакс тоу Парадеисоу и логои аскетикои
А в православии принято называть - Лествица райская, Скрижали духовные. Странно конечно. 
Смею надеяться, что и сам текст в оригинале на древнегреческом лучше перевода.

 Хороший вопрос. Давайте разберёмся. Мы имеем разного рода чудеса, являемые эгрегорами разных религий. Я уже где-то писал о том, как в исламских странах рождаются барашки, у которых на одном боку написано "Мохаммад", а на другом "Аллаh" (потом ещё облака, деревья и щели скал, которые складываеются в эти буквы), ребёнок, который в 2 года начинает ( Read more... )