Leave a comment

Comments 45

analostanka November 1 2014, 05:39:32 UTC
В переводе смягченное, русифицированное психологически вступление. Оригинал точнее, менее кинематографичный. Зачем окрасивливать хороший текст?

Reply

1way_to_english November 1 2014, 06:03:09 UTC
я вступление сократил,
чтобы сразу суть была - это особенность соц.сетей,
где перед глазами - потоки постов.

Reply


tomapol November 1 2014, 06:27:13 UTC
Ребенок еще маленький и сам не в состоянии понять многого в жизни. Родители именно ДОЛЖНЫ быть тем парусом , который поможет ребенку в его жизни. Однажды я видела поразительную сцену. Высоко в чистом, голубом небе летели две птицы. Одна большая и маленькая. Было видно, что маленькая учится летать, она старалась, трепыхала крылышками, перевертывалась и в какой-то миг стала падать, большая птица была всегда рядом и в момент падения подставила свое крыло. Так высоко летают орлы, и отец учил птенца летать. А потом они забралсиь уж совсем высоко и превратившись в темные точки исчезли.
Все мы должны друг другу.

Reply

1way_to_english November 1 2014, 08:03:49 UTC
согласен, все мы - Одно.
про альтруизм я планирую пост сделать.

Reply


Отец дочери: - Тебе никто ничего не должен... livejournal November 1 2014, 07:00:47 UTC
Пользователь nutyfesh сослался на вашу запись в своей записи « Отец дочери: - Тебе никто ничего не должен...» в контексте: [...] Оригинал взят у в Отец дочери: - Тебе никто ничего не должен... [...]

Reply


stoporom November 1 2014, 21:38:07 UTC
Мне стало в разы легче жить, когда я это поняла. Вернее, до меня муж донес эту мысль. Я поначалу ныла, что вот он на работе, а мне тяжело одной с ребенком весь день, и было бы чудесно, если бы он вечерами что-то делал по дому... И подобную ерунду несла. Он тогда сказал: ты просто пойми, что вот это (следовал перечень дел) за тебя НИКТО не сделает. И все, я перестала ждать от кого-то чего-то, соответственно, нет обманутых ожиданий, обид на жизнь и на окружающих. Простая и прекрасная идея))

Reply

t_ramisy November 18 2014, 22:27:26 UTC
а он не офигел, простите, муж ваш?
ну или объясните мне, недоумной, как это отказ помогать собственной жене, участвовать в домашних делах мог сделать вашу жизнь легче 0_0

Reply

lasosevaya November 20 2014, 12:23:29 UTC
и мне ужасно интересно))

Reply


Отец дочери: - Тебе никто ничего не должен... livejournal November 1 2014, 22:08:04 UTC
Пользователь notabler сослался на вашу запись в своей записи « Отец дочери: - Тебе никто ничего не должен...» в контексте: [...] такие вот посты там тоже бывают Оригинал взят у в Отец дочери: - Тебе никто ничего не должен... [...]

Reply


Leave a comment

Up