Я учу немецкий язык

[zweieimer]

Ich bin Dascha.
Ich lern Deutsch. (В форме глагола не уверена)

Журнал создала, чтобы отслеживать реальную результативность процесса.

Учу с 22 октября. И даже ни одного дня не пропустила :О

Comments

[greenkrokodilla]

А. Не "везёт" - я просто очень давно прочитал и понял как устроен Международный Фонетический Алфавит".
Гласные рассклассифицированы по положению спинки языка во рту (вперед-назад, выше-ниже), таким образом имеем 9 положений
Во-вторых при этом губы растягиваются (как для "и") или округляются (как для "у"). После этого все гласные звуки всех по крайней мере европейских языков вообще не вызывают никакой трудности, достаточно лишь увидеть значок для их транскрипции.

С согласными легче, они в целом похожи, хотя не всегда - но знание английского и русского дает достаточный репертуар чтобы вообще о них не думать. Ну, "р" остается как единственный "странный" звук всех языков.

Б. Диктофон - потому что он всегда в кармане или в сумке вместе с электронной книжкой, а также потому что, да, он умеет замедлять не искажая голоса (не понижая его, не делая неестественным).
Думаю, полно и компьютерных программ с таким умением, но не будешь же сидеть перед компьютером все время.

В. кроме Поттера есть куча других параллельных текстов с озвучкой актером или хотя бы носителем языка.