смотрела-читала
СЕРИАЛЫ
Русалки / Betoolot (2014-15, Израиль). 1-й сезон, 10 серий по 45 минут, смотрела с русскими субтитрами.
О том, что это только первый сезон, и будет сниматься второй, я узнала, только после финальных титров 10-й серии, когда поняла, что куча ниточек подвернуты и подтянуты, но всё еще висят, и полезла на IMDB. В любом случае не пожалела, что начала смотреть, ибо первый сезон сам по себе тоже довольно интересный. Детектив с мистической составляющей, действие происходит в Эйлате, тема нелегальной иммиграции и межнациональных отношений затрагивается лишь постольку-поскольку, основной акцент - на раскрытии необычной смерти сестры-близнеца одной из сотрудниц эйлатской полиции, которую (сестру) считали погибшей уже 17 лет. По ходу расследования всплывают самые разные версии, самая необычная и одновременно наиболее близкая к цели сильно завязана на мифологию. В сети название сериала переводится на русский как "Русалки", в субтитрах стоит "Сирены", и то, и другое, в принципе соответствует сюжету.
Добро пожаловать в психушку / Takin' Over the Asylum (1994, Великобритания). Мини-сериал, 6 серий по 50 минут, смотрела с субтитрами.
В главных ролях - молодой и похожий на щенка спаниеля Дэвид Теннант и мой любимый средиземский гном (Балин) Кен Стотт.
Действие происходит в Глазго, в разных местах, но большей частью в психиатрической клинике, где главные герои на добровольных началах возрождают и "раскручивают" внутрибольничную радиостанцию. Еще одна локация - офис фирмы по продаже двойных окон, где пашет за зарплату герой Стотта. Чудный сериал с довольно сильными комическими и трагическими моментами и открытым финалом. И да, по ходу просмотра я не раз вспоминала видео-ролик про застрявших в лифте шотландцев, которые никак не могут "уговорить" лифт с голосовым управлением поднять их одиннадцатый этаж.
КНИГИ
Андрей Валентинов. Диомед, сын Тидея
Когда я давным-давно в первый раз читала "Одиссея, сына Лаэрта" Олди, я понятия не имела, что у той дилогии есть "кузен" - роман, написанный Андреем Валентиновым. В идеале их, конечно же, нужно читать друг за другом, в любой последовательности, ибо они во многих моментах пересекаются и опираются на общий коллективный хэдканон их авторов. В результате получается своеобразный 3D-эффект - взгляд на одни и те же события под разными углами зрения. Написано очень хорошо, но меня, к сожалению, не зацепило так же, как, например, было с "Герой должен быть один". Я так и осталась сторонним наблюдателем: ни "внутрь" меня не затянуло, ни с моим собственным хэдканоном так и не срослось. Ну, бывает. О потраченном времени все равно не жалею, было довольно интересно и местами даже поучительно. На очереди (когда-нибудь в течение года) - "Внук Персея" Олди.
Нил Гейман. Дева и веретено
Иллюстрации Криса Риддела впечатлили меня больше, чем сама это сказка. Твист ближе к финалу, конечно, занятный, но не более того.
Джозеффина Тэй. Дочь времени
Случайно натолкнулась на этот детектив, написанный в 1951 году, но по таймингу он оказалось очень кстати. Из аннотации: "Герой романа - полицейский, который, оказавшись временно прикованным к кровати, расследует убийство племянников английского короля Ричарда III". Читать легко (ну, относительно, ибо война Белой и Алой розы - это вам не кот начхал, от имен и локаций порой просто в глазах рябит) и очень интересно.
Русалки / Betoolot (2014-15, Израиль). 1-й сезон, 10 серий по 45 минут, смотрела с русскими субтитрами.
О том, что это только первый сезон, и будет сниматься второй, я узнала, только после финальных титров 10-й серии, когда поняла, что куча ниточек подвернуты и подтянуты, но всё еще висят, и полезла на IMDB. В любом случае не пожалела, что начала смотреть, ибо первый сезон сам по себе тоже довольно интересный. Детектив с мистической составляющей, действие происходит в Эйлате, тема нелегальной иммиграции и межнациональных отношений затрагивается лишь постольку-поскольку, основной акцент - на раскрытии необычной смерти сестры-близнеца одной из сотрудниц эйлатской полиции, которую (сестру) считали погибшей уже 17 лет. По ходу расследования всплывают самые разные версии, самая необычная и одновременно наиболее близкая к цели сильно завязана на мифологию. В сети название сериала переводится на русский как "Русалки", в субтитрах стоит "Сирены", и то, и другое, в принципе соответствует сюжету.
Добро пожаловать в психушку / Takin' Over the Asylum (1994, Великобритания). Мини-сериал, 6 серий по 50 минут, смотрела с субтитрами.
В главных ролях - молодой и похожий на щенка спаниеля Дэвид Теннант и мой любимый средиземский гном (Балин) Кен Стотт.
Действие происходит в Глазго, в разных местах, но большей частью в психиатрической клинике, где главные герои на добровольных началах возрождают и "раскручивают" внутрибольничную радиостанцию. Еще одна локация - офис фирмы по продаже двойных окон, где пашет за зарплату герой Стотта. Чудный сериал с довольно сильными комическими и трагическими моментами и открытым финалом. И да, по ходу просмотра я не раз вспоминала видео-ролик про застрявших в лифте шотландцев, которые никак не могут "уговорить" лифт с голосовым управлением поднять их одиннадцатый этаж.
КНИГИ
Андрей Валентинов. Диомед, сын Тидея
Когда я давным-давно в первый раз читала "Одиссея, сына Лаэрта" Олди, я понятия не имела, что у той дилогии есть "кузен" - роман, написанный Андреем Валентиновым. В идеале их, конечно же, нужно читать друг за другом, в любой последовательности, ибо они во многих моментах пересекаются и опираются на общий коллективный хэдканон их авторов. В результате получается своеобразный 3D-эффект - взгляд на одни и те же события под разными углами зрения. Написано очень хорошо, но меня, к сожалению, не зацепило так же, как, например, было с "Герой должен быть один". Я так и осталась сторонним наблюдателем: ни "внутрь" меня не затянуло, ни с моим собственным хэдканоном так и не срослось. Ну, бывает. О потраченном времени все равно не жалею, было довольно интересно и местами даже поучительно. На очереди (когда-нибудь в течение года) - "Внук Персея" Олди.
Нил Гейман. Дева и веретено
Иллюстрации Криса Риддела впечатлили меня больше, чем сама это сказка. Твист ближе к финалу, конечно, занятный, но не более того.
Джозеффина Тэй. Дочь времени
Случайно натолкнулась на этот детектив, написанный в 1951 году, но по таймингу он оказалось очень кстати. Из аннотации: "Герой романа - полицейский, который, оказавшись временно прикованным к кровати, расследует убийство племянников английского короля Ричарда III". Читать легко (ну, относительно, ибо война Белой и Алой розы - это вам не кот начхал, от имен и локаций порой просто в глазах рябит) и очень интересно.