...
Радует, что все больше кинотеатров рядом с моим домом показывают фильмы с оригинальным звуком и субтитрами. Вот, например, на "Стражей галактики" мы сходили на Синема Парк на Калужской (вовремя я тамошней бонусной картой обзавелась).
Что хочу сказать: IMAX стоил того, чтобы первый раз смотреть именно там. Все-таки разница заметна.
По звуку: Брэдли Купер - молодец, классный голос у Ракеты получился. Грут - по-прежнему ми-ми-ми, но и в дубляже был Вин Дизель, так что тут мало что изменилось. Крис Прэтт в плане голоса разочаровал, в дубляже лучше было (неужели я такое сказала?). Майкл Рукер понравился и внешне как Йонду и голосом.
Про картинку: да простят меня поклонники Ли Пейса, но вот эта хронически надутая выпяченная губа в сочетании с довольно округлыми щечками без труда превращает главгада в нечто, о чем так и хочется сказать: "Обидели мышку, написали в норку". Смешно и ни капли не страшно.
P.S. Увидела (первый раз) трейлер к третьей части "Хоббита". *пожимает плечами* Ну, эпично, чо, но не взволновало. Пойду, конечно, но больше по инерции да и просто гештальт закрыть досмотреть эту историю.
Что хочу сказать: IMAX стоил того, чтобы первый раз смотреть именно там. Все-таки разница заметна.
По звуку: Брэдли Купер - молодец, классный голос у Ракеты получился. Грут - по-прежнему ми-ми-ми, но и в дубляже был Вин Дизель, так что тут мало что изменилось. Крис Прэтт в плане голоса разочаровал, в дубляже лучше было (неужели я такое сказала?). Майкл Рукер понравился и внешне как Йонду и голосом.
Про картинку: да простят меня поклонники Ли Пейса, но вот эта хронически надутая выпяченная губа в сочетании с довольно округлыми щечками без труда превращает главгада в нечто, о чем так и хочется сказать: "Обидели мышку, написали в норку". Смешно и ни капли не страшно.
P.S. Увидела (первый раз) трейлер к третьей части "Хоббита". *пожимает плечами* Ну, эпично, чо, но не взволновало. Пойду, конечно, но больше по инерции да и просто гештальт закрыть досмотреть эту историю.