Верна себе
Привет, мы снова в эфире. Что-то я почитала свои заметки, они такие огромные, что теперь думаю, надо писать покороче, и лучше поприкольнее)) а то какой-то крылов получается, которого так не любит френд pycm.
Во вчерашнем дне забыла написать про познавательный поход в вездесущий El Corte Ingles, испанскую сеть гипермаркетов и моллов. Мы пошли туда вечером, чтобы купить фруктов, купить сангрии и вообще, посмотреть. Я вообще люблю ходить в супермаркеты в других странах, там можно нати много прикольного. Народ в целом позитивный и открытый, спрашиваешь на английском, отвечают на испанском. Купили клевый молочно-фруктовый напиток Bi Frutas, кремы с алоэ, о которых Ли слышала от кого-то, мандаринов и зеленых яблок, а еще сангрию в тетрапакетах за 1 евро. Забегая вперед, скажу, что сангрия была вкусна! И еще был дикий прикол, вспоминая который, мы с Ли хохочем как потерпевшие. Иду по косметическому этажу. Вижу полку с лаками цвета nude, всевозможных оттенков. Одержимая решимостью найти именно свой, подходящий мне по цвету кожи лак на каждый день, я долго стояла у полки, при этом болтая на диком миксе испанского и английского с продавщицей. Я выбрала. Я купила.
Теперь, с этого момента, опишу события глазами Ли. "В назначенный час, в который мы договорились встретиться внизу, иду и вижу Зау, улыбающуюся, с переполненными от счастья глазами. Уже в этот момент я понимаю, что эта радость Зау может плохо обернуться для окружающих людей. Подхожу ближе. Возбужденно, Зау начинает рассказывать, что она нашла тот лак для ногтей, который она искала последние 10 лет и нашла его именно тут, в Мадриде, в корте инглес. Не сдерживая радость, рассказывая продавщице, где на карте мира находится Казахстан, Зау начинает открывать его прямо на кассе и красить ногти. Дальше все происходит как в фильмах с замедленным действием. Накрасив один ноготь, Зау делает восхищенное движение рукой и флакон лака (открытый) летит прямо на продавщицу."
Закончу мыслями продавщицы. 1. Я думала, это мы шумные и экспрессивные. 2. Я точно запомню, где находится Казахстан…дальше - непереводимый фольклор. 3. Cabron! Надо покупать новые штаны.
***
Во вчерашнем дне забыла написать про познавательный поход в вездесущий El Corte Ingles, испанскую сеть гипермаркетов и моллов. Мы пошли туда вечером, чтобы купить фруктов, купить сангрии и вообще, посмотреть. Я вообще люблю ходить в супермаркеты в других странах, там можно нати много прикольного. Народ в целом позитивный и открытый, спрашиваешь на английском, отвечают на испанском. Купили клевый молочно-фруктовый напиток Bi Frutas, кремы с алоэ, о которых Ли слышала от кого-то, мандаринов и зеленых яблок, а еще сангрию в тетрапакетах за 1 евро. Забегая вперед, скажу, что сангрия была вкусна! И еще был дикий прикол, вспоминая который, мы с Ли хохочем как потерпевшие. Иду по косметическому этажу. Вижу полку с лаками цвета nude, всевозможных оттенков. Одержимая решимостью найти именно свой, подходящий мне по цвету кожи лак на каждый день, я долго стояла у полки, при этом болтая на диком миксе испанского и английского с продавщицей. Я выбрала. Я купила.
Теперь, с этого момента, опишу события глазами Ли. "В назначенный час, в который мы договорились встретиться внизу, иду и вижу Зау, улыбающуюся, с переполненными от счастья глазами. Уже в этот момент я понимаю, что эта радость Зау может плохо обернуться для окружающих людей. Подхожу ближе. Возбужденно, Зау начинает рассказывать, что она нашла тот лак для ногтей, который она искала последние 10 лет и нашла его именно тут, в Мадриде, в корте инглес. Не сдерживая радость, рассказывая продавщице, где на карте мира находится Казахстан, Зау начинает открывать его прямо на кассе и красить ногти. Дальше все происходит как в фильмах с замедленным действием. Накрасив один ноготь, Зау делает восхищенное движение рукой и флакон лака (открытый) летит прямо на продавщицу."
Закончу мыслями продавщицы. 1. Я думала, это мы шумные и экспрессивные. 2. Я точно запомню, где находится Казахстан…дальше - непереводимый фольклор. 3. Cabron! Надо покупать новые штаны.
***