http://lucyforrer.livejournal.com/13824.html Прекрасная степень абсурда - то, что в книжках издаваемых в России отсутствует напрочь. Как, впрочем и в выпускаемых фильмах. Даже Нашу Рашу - кальку с Little Britain (абсурд - самая суть которой)мы умудрились превратить в просто анекдот, где прихохатушки нанизываются на совсем иной стержень, а поэзией абсурда не пахнет даже близко.
Как-то плохо у людей, взрощенных в совке с пониманием абсурда, принятием его. Наверное потому что с горшка во всякой сказке учили искать мораль. И чем она ближе, эта мораль, к поверхности, чем менее запутана и извилиста логика на пути к разгадке - тем проще мозгу и радостнее сердцу россиянина. Хныг. Скоро ли мозги перестроятся, интересно. Хотя бы у людей творческого толку. Как думаете?