Вышываная мужчынская кашуля з тканым поясам

[zavieja_gallery]

Традыцыйная мужчынская кашуля - элемент беларускага народнага строю.
Прызначаная для нашэння навыпуск з поясам.

Кашуля пашытая на машынцы, аздобленая ручной вышыўкай у тэхніцы набору (нацягу); разрэзы па гарлавіне, краі рукавоў і падол апрацаваныя ўручную вузкай падгібкай з мярэжкай.

Comments

[aylie_serinde]

Потрясающее терпение - меня бы и на половину не хватило, подустала от таких трудоемких проектов.
Интересно узнать цену - и на пояс, и на рубаху.
Будьте так добры - выведите меня из неведенья, давно интересно, как делать двусторонние пояса? Судя по узору, это повороты квадратов вручную не всех сразу, а выборочно, я права? Как при этом сделать узор двусторонним?
Спасибо.

[zavieja_gallery]

Вы, відаць, падумалі, што пояс тканы на дошчачках, так? Насамрэч, гэты пояс тканы на ніту (з браным узорам). Вось і ўвесь сакрэт :) У такім выпадку ўзор мае негатыўны адбітак самога сябе з адваротнага боку. А двухбаковым ён выйшаў таму, што менавіта гэты ўзор у негатыўным варыянце выходзіць такім жа самым, што і з правага боку, толькі перавернутым дагары нагамі :)) А пра кошт я напісала вам у асабістыя паведамленні.

[aylie_serinde]

Большое спасибо :) Да, я действительно подумала, что пояс ткался на дощечках - а на ниту я не умею еще... А нельзя ли где-то в интернете посмотреть на его схему?

[zavieja_gallery]

Ды няма за што :) Ведамі заўсёды прыемна дзяліцца. А схемы паясоў можаце паглядзець ТУТ. Гэта мая невялікая калекцыя ўзораў, сабраная па кніжках даўным-даўно. Раптам вам што-небудзь адтуль спатрэбіцца. Там пад нумарам 13 (знізу) той паясок, што на фота. Ага, і намаляваныя там толькі самі ўзоры, а палосачкі па краях пояса могуць быць якія заўгодна.

P.S. У мяне схема таго поясу ёсць і ў лепшай якасці. Калі трэба, магу скінуць на пошту. Вы мне толькі адрас скажыце :)

[aylie_serinde]

Большое спасибо :)
Я тут вспомнила, что у меня тоже завалялась парочка отсканенных картинок из книжки - вот:
http://pics.livejournal.com/aylie_serinde/pic/001p4c0y/g190

http://pics.livejournal.com/aylie_serinde/pic/001p52pk/g190

Вообще где-то валяется и вся остальная книжка отсканенная, только в инет не выложенная - если интересно, могу как-нибудь выложить :)

[zavieja_gallery]

Цікава, а што за кніга такая? Калі б у вас атрымалася як-небудзь выкласці яе, было б вельмі здорава! :))) Я з радасцю паглядзела б, каб параўнаць арнаменты розныя з беларускімі :)