(no subject)
Эпиграф, из скайпа:
[6:49:24] palpal1970 говорит: hi
[6:50:00] zor говорит: hi
[6:50:17] palpal1970 говорит: how are you?
[6:50:29] zor говорит: fine
[6:50:40] zor говорит: & u?
[6:50:48] palpal1970 говорит: alone...
[6:51:02] zor говорит: oh, my god!
[6:51:09] zor говорит: :D
[6:51:22] palpal1970 говорит: are you alone too?
[6:51:33] zor говорит: male, or female? Sometimes a camel? ))))))))))))))
[6:51:40] palpal1970 говорит: boy.....
[6:51:46] zor говорит: me too
[6:52:24] zor говорит: Good-bye!
[6:52:30] zor говорит: :D
:D :D
Еду вчера ночью, с рюкзаком, с работы, и на станции Тверской, ожидая последний поезд, увидел негра, отчаянно жестикулирующего в мою сторону.
(Страсть, как люблю всякие разводы))).
Подходит:
- Do You speak English?
- yes, дую. Но sometime & little.
- can You help me?
- I can try. Но-чо-нада?
- мой друг попал в беду! он нуждается в помощи!
//говорит всё это куда-то в сторону, но слышно только "help" и "friend" ))
Прошу его повторить, проще и медленнее. То ли он из Гваделупы, то ли английский в России учил, я понял его с пятого раза ))
"Мой друг попал в беду, и имеет проблемы! Он попал в police Lianozovo!!!"
При слове "police Lianozovo" меня душит смех - меня туда как-то занесло, приключения - самое то, на всю жизнь, особенно, для негра!
Оглядываюсь по сторонам - рядом стоит "ничего не делающий" метис, в плаще, и задумчиво смотрит вдаль...
Спрашиваю - "а это твой друг?"
- нет!
Опять говорит про друга, "in police Lianozovo".
Объясняю, что в милиции его друг переночует, ему там уже хорошо, его покормили, а так, как в посольстве на негров денег нет, то утром ты позвони, и его отпустят. А тебе туда ехать не надо - тебя туда не пустят!
А надо было ему "five hundred roubles! But it is possible and two hundred! )))" - 500 рублей, но можно и 200! )))
Ишь ты, кросавчег!
500 рублей, на святое дело - ночью, негра из милиции достать! )))
Я бы дороже продал!
Дальше ещё интереснее - подходят какие-то мужики, по виду не гопники, не педики, а выглядят как компания студентов, хорошо говорят по-английски, но видно, что русские.
Вчетвером. Пьют пиво.
Начинают грузить меня и негра, что они иностранцы сами, и что "мы любим иностранцев", итд...
Отвечаю им по-русски )), они понимают, но отвечают по-английски.
Слышу приближение своего поезда, последнего в эту ночь.
Машу негру ручкой, бай-бай - так продолжение и не досмотрел ))
Что это было?
Совпадение, или спектакль?