трудности перевода)

[zol_daten]

The tragedy of old age is not that one is old, but that one is young. - Oscar Wilde
а как же это точно переводится?запутались мы в вариантах)