The Wall Street Journal (США): невероятно уменьшающийся Байден
28.10.2021 г.
Дэниел Хеннингер (Daniel Henninger)
The Wall Street Journal, США
Одним из первых действий Байдена в качестве президента стала встреча с лидерами Конгресса из Демократической партии, на которой они обсуждали законотворческие планы. Тогда Байден сказал им: «Действуйте с размахом». Прошло меньше года, и сам глава Белого дома измельчал, с пессимизмом отмечает автор
© AP Photo, Andrew Harnik
В феврале он сказал демократам из конгресса: «Действуйте с размахом». Но они измельчали
Первоначально план восстановления Байдена Build Back Better оценивался в 3,5 триллиона долларов, но согласно более реалистичным оценкам, его осуществление обойдется в пять с лишним триллионов. В начале октября Байден сказал, что может быть, он будет стоить два триллиона. Сейчас говорят о полутора триллионах. Во вторник спикер палаты представителей Нэнси Пелоси сказала своим однопартийцам: «Это будет не очень весело».
Среди тех загадок, которым придется подождать, пока руководитель аппарата Белого дома Рон Клейн (Ron Klain) не напишет мемуары, причины безумной зацикленности Байдена на сроках. Президент и Пелоси маниакально назначают крайние сроки, которые приходят и уходят, подрывая их авторитет. Но есть еще более странный момент. Очень часто сроки каких-то политических мероприятий они стараются приурочить к праздникам, чтобы все этот заметили. Здесь у них все получается: люди замечают.
Байден сказал, что к 4 июля 70 процентов взрослого населения Америки получит хотя бы первую прививку от COVID-19. Не вышло.
Президент заявил, что американские войска должны быть выведены из Афганистана к 11 сентября, а потом перенес крайний срок на 31 августа. Советники со всех сторон просили его отсрочить вывод во избежание катастрофы. Возникший хаос навредил его репутации на международной арене.
Спикер Пелоси назначила 30 сентября крайним сроком для голосования по инфраструктурному законопроекту и по законопроекту о восстановлении Build Back Better, который в то время оценивался в 3,5 триллиона долларов. Официальный Вашингтон прекратил наблюдать за этим политическим эквивалентом полного солнечного затмения - и ничего не произошло.
Затем Пелоси перенесла крайний срок на 31 октября. А как же - Хэллоуин! Теперь новых решений Байдена-Пелоси ждут День благодарения и Рождество.
На прошлой неделе сенатский демократ №2 по непреклонности Дик Дурбин (Dick Durbin) заявил, выступая на Капитолийском холме: «Нам надо было выбрать 4-5 основополагающих целей и заявить, что мы постараемся их достичь».
Мысль здравая, но президент и слышать о ней не захотел - как об эвакуации из Кабула. Теперь президентство Байдена мельчает и дает усадку изо дня в день почти по всем основным направлениям, будь это расширение мер социальной поддержки, новые льготы или климат.
Рейтинги Байдена среди независимых избирателей, которые привели его к власти, рухнули вниз со скалы. Во время выборов в 2020 году он переманил их на свою сторону. Сейчас его рейтинги одобрения среди независимых составляют 34 процента.
Его программа восстановления все больше походит на подлежащее сносу здание. Куски штукатурки и кирпичи отваливаются от него почти ежедневно. Право на «бесплатное» образование в двухгодичных колледжах почти наверняка исчезнет. Субсидии на оплачиваемый отпуск ограничили четырьмя неделями, а в среду от них вообще отказались. Сенатор Джо Мэнчин (Joe Manchin) заявил на этой неделе, что надо отложить расширение программы государственной бесплатной медицинской помощи престарелым, в которую решили включить стоматологическую помощь, а также лечение болезней зрения и слуха, пока не стабилизируется ситуация с финансированием программы. Ах, какая новаторская мысль.
Законопроект об увеличении налогов вполне предсказуемо наткнулся на оппозицию, прежде всего, со стороны сенатора Кирстен Синемы (Kyrsten Sinema), которая против увеличения налогов на физических лиц, налога на прирост капитала и на корпорации.
Теперь законопроект о «строительстве того, что еще возможно», рассматривается в сенатском комитете по финансам под председательством Рона Уайдена (Ron Wyden). У них там длинный список альтернативных источников доходов. Отчаянный план этой недели - ввести ежегодный налог на нереализованный прирост капитала миллиардеров. Мысль о том, что налог на богатство примерно 1 000 американцев даст Байдену деньги на все его расходы, кажется смехотворной. С такими расходами на социальные нужды (как в Европе) уверенно можно сказать об одном: со временем среднему классу придется расплачиваться за это налогом на добавленную стоимость и/или углеродным налогом.
Высшим приоритетом в грандиозном списке Байдена является климат. Но и этот приоритет тоже как-то сморщился. 150 миллиардов на «чистое» электричество? Этого уже нет. Шесть прогрессивных климатических организаций заявили во вторник, что поиск этих миллиардов где-то еще станет для Байдена проверкой на преданность делу «природоохранной справедливости». В данный момент прогрессивисты в палате представителей отказываются голосовать за инфраструктурный законопроект Байдена, поскольку не желают укладываться в сроки, назначенные поклонницей Хэллоуина Пелоси.
Между тем, Байден должен был в четверг отправиться в холодную Шотландию, дабы выступить с торжественной речью на климатическом саммите ООН. Сенатор из Делавэра Крис Кунс (Chris Coons) в этом месяце заслужил невнятную похвалу, заявив Fox News: «С пустыми руками он туда не поедет».
Наделавший много шума саммит ООН станет пустышкой, поскольку все первоначальные цели из его повестки выхолощены. Не приедет главный в мире загрязнитель китаец Си Цзиньпин, который недавно заявил, что страна увеличивает добычу угля для удовлетворения своих энергетических потребностей.
Не появится там и российский президент Владимир Путин, чьи приближенные заявляют зазеленевшим лидерам Европы, что в условиях кризиса с поставками энергоресурсов им придется выбирать: замерзнуть этой зимой или утвердить трубопровод «Северный поток - 2», по которому можно будет перекачивать остро необходимый континенту газ. Газ - это ископаемое топливо, которое европейцы намерены запретить, заменив ветроустановками и солнечными панелями.
Ах, да, еще экономический рост в США замедляется, о чем сообщает Федеральный резерв.
В фильме «Невероятно уменьшающийся человек» маленький парень, скукожившийся из-за радиоактивного облака, смиряется со своей судьбой. А Джо Байден сделал это с собой добровольно.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Оригинал публикации: The Incredible Shrinking Biden
Опубликовано 27/10/2021 15:40
via