Истощенные запасы природного газа и низкая скорость ветра привели к резкому росту цен на энергию
Sep 10, 2021, 11:30 AM CDT
By Charles Kennedy
автоперевод
Истощенные запасы природного газа и низкая скорость ветра привели к резкому росту цен на электроэнергию по всей Европе, оказывая давление на правительства, поскольку потребители протестуют против роста счетов за электроэнергию в преддверии зимнего отопительного сезона
Цены на электроэнергию из Великобритании в Испанию подскочили до небывалых максимумов, люди в Испании вышли на улицы, в то время как столь высокие цены по всей Европе могут стать тормозом для восстановления экономики после пандемии.
В Испании цены на электроэнергию на день вперед выросли до нового рекорда на этой неделе, что является “огромной политической проблемой", - говорит Хавьер Блас, главный корреспондент Bloomberg News по энергетике.
Потребители в Испании протестуют против коммунальных услуг, поскольку домашние хозяйства сейчас платят примерно вдвое больше за электроэнергию по сравнению с тем, что они платили в это время в прошлом году, сообщает The New York Times.
Цены на электроэнергию также достигли рекордов на этой неделе в Великобритании, Германии и Франции.
В Ирландии, обычно являющейся экспортером электроэнергии в Великобританию, только на этой неделе было выпущено второе предупреждение amber “из-за нехватки электроэнергии”. Недостаточное электроснабжение в четверг привело к приостановке работы интерконнектора Moyle, который экспортирует электроэнергию из Северной Ирландии в Шотландию через Ирландское море.
В Великобритании высокие цены на природный газ и низкая скорость ветра создали идеальный шторм для цен на электроэнергию на день вперед, которые на этой неделе достигли новых рекордов.
Великобритания, как и остальная Европа, готовится к дальнейшему росту цен на электроэнергию с началом отопительного сезона. Уровни природного газа в хранилищах в Европе значительно ниже нормы из-за похолодания весной и резкого роста цен на природный газ на фоне снижения поставок со стороны "Газпрома" и резкого роста цен на сжиженный природный газ (СПГ).
Для европейских потребителей цены на энергоносители являются болевой точкой, и рост цен в этом году влияет на инфляцию и стоимость товаров.
В Германии, крупнейшей экономике Европы, более высокие цены на энергоносители подтолкнули годовую инфляцию к 13-летнему максимуму в августе, поскольку цены на бытовую энергию, моторное топливо и продукты питания подскочили. В Испании также наблюдался скачок инфляции до самого высокого уровня за несколько лет из-за роста цен на электроэнергию.
Чарльз Кеннеди для Oilprice.com
via
By Charles Kennedy
автоперевод
Истощенные запасы природного газа и низкая скорость ветра привели к резкому росту цен на электроэнергию по всей Европе, оказывая давление на правительства, поскольку потребители протестуют против роста счетов за электроэнергию в преддверии зимнего отопительного сезона
Цены на электроэнергию из Великобритании в Испанию подскочили до небывалых максимумов, люди в Испании вышли на улицы, в то время как столь высокие цены по всей Европе могут стать тормозом для восстановления экономики после пандемии.
В Испании цены на электроэнергию на день вперед выросли до нового рекорда на этой неделе, что является “огромной политической проблемой", - говорит Хавьер Блас, главный корреспондент Bloomberg News по энергетике.
Потребители в Испании протестуют против коммунальных услуг, поскольку домашние хозяйства сейчас платят примерно вдвое больше за электроэнергию по сравнению с тем, что они платили в это время в прошлом году, сообщает The New York Times.
Цены на электроэнергию также достигли рекордов на этой неделе в Великобритании, Германии и Франции.
В Ирландии, обычно являющейся экспортером электроэнергии в Великобританию, только на этой неделе было выпущено второе предупреждение amber “из-за нехватки электроэнергии”. Недостаточное электроснабжение в четверг привело к приостановке работы интерконнектора Moyle, который экспортирует электроэнергию из Северной Ирландии в Шотландию через Ирландское море.
В Великобритании высокие цены на природный газ и низкая скорость ветра создали идеальный шторм для цен на электроэнергию на день вперед, которые на этой неделе достигли новых рекордов.
Великобритания, как и остальная Европа, готовится к дальнейшему росту цен на электроэнергию с началом отопительного сезона. Уровни природного газа в хранилищах в Европе значительно ниже нормы из-за похолодания весной и резкого роста цен на природный газ на фоне снижения поставок со стороны "Газпрома" и резкого роста цен на сжиженный природный газ (СПГ).
Для европейских потребителей цены на энергоносители являются болевой точкой, и рост цен в этом году влияет на инфляцию и стоимость товаров.
В Германии, крупнейшей экономике Европы, более высокие цены на энергоносители подтолкнули годовую инфляцию к 13-летнему максимуму в августе, поскольку цены на бытовую энергию, моторное топливо и продукты питания подскочили. В Испании также наблюдался скачок инфляции до самого высокого уровня за несколько лет из-за роста цен на электроэнергию.
Чарльз Кеннеди для Oilprice.com
via